Исполнитель: Coroner

Перевод песни

Песня: R.I.P.
Now I lay here.
Surrounded by darkness.
And I really don't know,
Is this reality? Or is it just a dream?

Smell of death - morbid smell. What else can it be?
No ** anymore, my lips are blue. Nothing ** ** **
Walls are moving, deep inside. I don't care about death.
The sun's far away. No hope any more. No chance, I can't get out.

Everything I needed before, is unimportant now.
I don't need no prayers now, just give back the light.
I won't cry - not anymore. Nobody can give me help.
Rotten flowers between my hands, remembrance of my life.

[Chorus:]
Tears are rolling - it's time to say goodbye.
Death brings a smile and R.I.P.

Forgotten time, forgotten sense, my mind is paralyzed.
Rats and worms, left as friends. They're eating me away.
Spider webs on my hands, all wrapped up in chains.
I am sure I'll see again. Your days are numbered too.

[Chorus:]
Tears are rolling - it's time to say goodbye.
Death brings a smile and R.I.P.

Smell of death - morbid smell. What else can it be?
No ** anymore, my lips are blue. Nothing ** ** **
Walls are moving, deep inside. I don't care about death.
The sun's far away. No hope any more. No chance, I can't get out


Everything I needed before, is unimportant now.
I don't need no prayers now, just give back the light.
I won't cry - not anymore. Nobody can give me help.
Rotten flowers between my hands, remembrance of my life.

[Chorus:]
Tears are rolling - it's time to say goodbye.
Death brings a smile and R.I.P.

Перевод песни:
R.I.P. *

Теперь я лежу здесь,
Объятый мраком.
И я в самом деле не знаю –
Наяву ли всё это? Или всего лишь сон?

Запах смерти – ужасный запах; что же это ещё может быть?
Более нет **, губы мои синие. Ничего ** ** **
Глубоко внутри двигаются стены; мне плевать на смерть...... [открыть перевод]

Искать песни Coroner
Искать песню "R.I.P."

К списку исполнителей
На главную