Исполнитель: Conception

Перевод песни

Песня: A Million Gods
Don't hesitate to hope,
They said come close, don't be afraid,
Love don't seem to find it's way
To where you stay.
You have to feel the light
They said, it's easy to forget,
Love is really far away
For a dying of today.

Mother Mary
Comfort in a cross of silver,
Hard to pick a Saviour
From a million Gods,
'Cause when you settle
For a new dimension,
You'll never find
The one your dying for.

Last temptation,
Touch me before you close your eyes.
Die a martyr to your principles
'Cause you're the only God who's visible tonight.

Once you have crossed
The course you seek.
When your resistance' weak
When your goal is left behind
You soon recline,
Eyes of the source you're searching for
Can't see you anymore and salvation's far away
For a dying led astray.

Make another mountain
Move before it's over.
Try to pick a Saviour
If you know his name.
But Mary's crying
On the edge of heaven,
Deliberation's bad for faith,
She claims.

Last temptation,
Touch me before you close your eyes.
Die a martyr to your principles
'Cause you're the only God who's visible tonight.

They all seem to be the same
So hard to decide.
When a million Gods retain
All there is to find.
There's another universe
Behind each blinding flare,
Suddenly they'll all emerge
But none of them would care.

Перевод песни:
Миллион богов

"Не стесняйся верить, -
Говорили они. - Подойди ближе, не бойся.
Похоже, любовь не находит дорогу
К тому месту, где ты находишься.
Ты должен почувствовать свет, -
Говорили они. - Забыться легко".
Любовь действительно так далека
Для умирающего сегодня...... [открыть перевод]

Искать песни Conception
Искать песню "A Million Gods"

К списку исполнителей
На главную