Исполнитель: Chvrches

Перевод песни

Песня: Deliverance
[Verse 1:]
Careful when you're swimmin' in the holy water
Drowning in your own beliefs
Careful when you're standin' at a broken altar
Asking if we feel relief
Careful when you're lookin' for a true confession
Mirror what you wanna see
Careful when you're tellin' us about obsessions
Sayin' that we're never free

[Pre-Chorus:]
You better hold on, hold on, hold on
You better hold on to what you love
You better give up, give up, give up
You better give up on givin' up

[Chorus:]
Is it deliver-iver-iverance
If you can never, never change?
Is it deliver-iver-iverance
If you hurt me in exchange?

[Verse 2:]
Trust me when I tell you 'bout my own convictions
Made my mind up long ago
Trust me when I tell you it's a contradiction
Wishin' that I didn't know
Trust me that I struggle with all your destruction
Screamin' that I told you so
Trust me when I talk about the disillusion
Buildin' up and letting go

[Pre-Chorus:]
You better hold on, hold on, hold on
You better hold on to what you love
You better give up, give up, give up
You better give up on givin' up

[Chorus:]
Is it deliver-iver-iverance
If you can never, never change?
Is it deliver-iver-iverance
If you hurt me in exchange?

[Bridge:]
Look in my eyes when you say it, say it
Look in my eyes like you mean it, mean it
Look in my eyes when you say it, say it
Look in my eyes like you mean it

[Chorus:]
Is it deliver-iver-iverance
If you can never, never change?
Is it deliver-iver-iverance
If you hurt me in exchange?

[Chorus:]
It's a deliver-iver-iverance
(Look in my eyes when you say it, say it)
If you can never, never change
(Look in my eyes like you mean it, mean it)
It's a deliver-iver-iverance
(Look in my eyes when you say it, say it)
If you hurt me in exchange
(Look in my eyes like you mean it, mean it, mean it)

[Outro:]
Like you mean it
Like you mean it
Like you mean it

Перевод песни:
Освобождение

[Куплет 1:]
Будь осторожен, плавая в святой воде,
Утопая в собственных убеждениях.
Будь осторожен, стоя на разбитом алтаре
С просьбой об успокоении.
Будь осторожен в поисках истинного признания,
Того отражения, которое хочешь видеть.
Будь осторожен, ведая нам о навязчивых идеях,..... [открыть перевод]

Искать песни Chvrches
Искать песню "Deliverance"

К списку исполнителей
На главную