Исполнитель: Artur Andrus

Перевод песни

Песня: Nazywali Go Marynarz
Nazywali go marynarz,
Bo opaskę miał na oku.
Na każdym stoku dziewczyna,
Dziewczyna na każdym stoku.
Pochodzi spod Poznania,
Podobno umie wróżyć z kart.
Panny rwie na wiązania,
Mężatki - na długość nart.

[Refren:]
Caryco mokrego śniegu!
Ratrakiem płynę do Ciebie pod prąd.
Hej!
Dobrze, że stoisz na brzegu,
Bo ja właśnie schodzę na ląd.

Nigdy się nie lękał biedy
I się nie przejmował jutrem.
A jego ratrak był kiedyś
Zwyczajnym rybackim kutrem.
I woził dorsze i śledzie,
Zimą i latem, okrągły rok.
Teraz, jak nieraz, przejedzie -
Rybami czuć cały stok.

[Refren:]
Caryco mokrego śniegu!
Ratrakiem płynę do Ciebie pod prąd.
Hej!
Dobrze, że stoisz na brzegu,
Bo ja właśnie schodzę na ląd.

Wszyscy w porcie odetchnęli:
Zwiał nim się zakończył sezon.
Jeszcze się tam, jak żagiel bieli,
Jego czarny kombinezon.
Odpłynął pod Ustrzyki
I przez kobiety wpadł w kłopoty.
Forsę z polowań na orczyki
Przehulał na antybiotyk.

[Refren:]
Caryco mokrego śniegu
Ratrakiem płynę do Ciebie pod prąd.
Hej!
Dobrze, że stoisz na brzegu,
Bo ja właśnie schodzę na ląd.

Jeśli kiedyś go zobaczysz
Na ratraku w podłym świecie,
To powiedz mu, że w Karpaczu
Czekają na niego dzieci.
I kiedy opuszcza statek,
Żeby się znowu oddać złu,
Każda z dwudziestu siedmiu matek
Dzieciątku śpiewa do snu:

[Refren:]
Caryco mokrego śniegu
Ratrakiem płynę do Ciebie pod prąd.
Hej!
Dobrze, że stoisz na brzegu,
Bo ja właśnie schodzę na ląd. [x2]

Перевод песни:
Называли его матросом

Называли его матросом,
Потому что имел повязку на глазу.
На каждом склоне девушка,
Девушка на каждом склоне.
Родом из Познани,
Правдоподобно умеет гадать на картах.
Незамужних соблазняет 1 лыжным креплением,
Замужних - длиной лыж. 2..... [открыть перевод]

Искать песни Artur Andrus
Искать песню "Nazywali Go Marynarz"

К списку исполнителей
На главную