- Исполнитель: Adriano Celentano
- Перевод песни
- Песня: Uh... Uh...*
Ooooh!
Oh! Oh! Oh! Oooh!...
[Coro:]
"Il più feroce tra le bestie
Ormai si sa che è proprio l'uomo
Lui uccide anche se di fame non ne ha
Io vorrei una scimmia diventar
Per gridare a tutti gli animali
Oh! Oh! Oh! Oh!
State attenti cari amici
Che le bestie siamo noi
Ma il vero mostro è tra gli umani
E vuol distruggere ogni cosa".
Nella giungla un grido si alzera
E la danza dei fiori iniziera
Woooo Woooo Woooo
Uh!... Uh!... Uh!... Uh!... Uaaaaa [3x]
Wooo Woooo Woooo
A ke sghiwonach iu smog
A ke sghiwonach stiu sta
Iu ned uomo
Iu ke fuoca differocica
Iu ned donna
Ou ke fuoca artista-formica
Più feroce do bestia umanica
Più feroce do bestia umanica
Lest mo stuos
Lest mo stuos
Lest mo... oo... uuaaaa
Ii uuu aaaaa
Iiuu ii?
Ohh...
Oh! Oh! Oh!..
In tutto il mondo
Si sente un gran profumo
Che ogni fiore
Sprigiona come un addio
Lasciando all'uomo
Il ricordo dei bei colori
Che ormai più non vede non vede
Nell'aria stanca
D'un pomeriggio d'autunno
Dal mio giardino
Il volo di una colomba
Traccia nel cielo
Il cerchio della purezza
Che muore che muore che muore
Oh! Oh! Oh!...
[Coro:]
"Tu sei la scimmia che noi aspettavamo
Tu sei una scimmia e tu ci guiderai
Uo! Uo! Uo! Uo!
Da ogni parte del creato
Già marciando in fila Indiana
Noi vediamo tutti gli animali
Radunarsi intorno a Bingo"
Come d'incanto
Al mio cospetto di scimmia
Si sta spegnendo
Il suono degli animali
E un gran silenzio
Pervade tutta la terra
Come il brontolio
Di un tuono lontano
E quel profumo
Della danza dei fiori
Che ormai si è chiusa
In questo grande silenzio
E già svanito
In questa arca perduta
Dell'uomo dell'uomo moderno
Uo! Uo! Uo! Uo!
O o o o oa!..
Uo! Uo! Uo! Uo!..
* – OST Bingo-Bongo (1982) (саундтрек к фильму "Бинго-Бонго").
Перевод песни:
У!.. У!..
О-о-о!
О! О! О! О-о!
[Хором:]
"Один из самых свирепых зверей –
Теперь вы знаете, что это человек.
Он убивает, даже когда не голоден.
Я хотел бы стать обезьяной,.....
[открыть перевод]
- Искать песни Adriano Celentano
Искать песню "Uh... Uh...*"
К списку исполнителей
На главную
© s.sasisa.me