- Исполнитель: Calle 13
- Перевод песни
- Песня: La Vida (Respira El Momento)
Uno nace mientras el planeta gira
Los pulmones abren la nariz respira
Escuchamos al mundo con todo su alboroto
Los párpados suben y los ojos tiran fotos
Si salimos de la cuna para dormir en la cama
Nos crecen los brazos como crecen las ramas
Como crecen las hojas nos crecen las manos
Como crecen los días cuando madruga temprano
Los segundos los minutos y las horas
Germinan así como los días empiezan y terminan
Los meses se disfrazan según el meridiano
Otoño invierno primavera verano
Y se ajusta el camino a nuestros pasos
Así como el agua se adapta a su vaso
Nuestro corazón se aclimata a la altura
Y nos adaptamos a cualquier aventura
Pueden sumar con prisa pueden restar con calma
Da igual porque las matemáticas no tienen alma
Aunque calculemos todo y le pongamos nombre propio
Nuestro espíritu no lo pueden ver los microscopios
Nadie se puede acobardar nacimos siendo valientes
Porque respirar es arriesgar
Este es el momento de agarrar el impulso
Las emociones las narra nuestro pulso.
Respira el momento.
Respira el momento.
En nuestra galaxia la historia se expande
Desde lo más simple hasta lo más grande.
Crecimos junto a los cuerpos celestes
Somos el norte sur este y oeste
Somos la tierra con todas sus huellas
Una súper nova entre todas las estrellas
Absorbemos la luz de los rayos
Mientras la clorofila navega por los tallos
Los grados y centígrados calientan los termómetros
A 150 millones de kilómetros
Hay una vía láctea repleta de neuronas
Porque reproducimos mas ideas que personas
No somos pequeños ni muy grandes tampoco
Somos muchos y también somos pocos
Somos el golpe cuando aterriza
Y también somos la piel cuando cicatriza
La muerte nunca nos venció
Porque todo lo que muere
Es por que alguna vez nació.
Respira el momento.
Respira el momento.
En nuestra galaxia la historia se expande
Desde lo más simple hasta lo más grande.
Lengua beso boca labio niño joven viejo sabio
Calvo rizo pelo lacio techo casa cielo espacio
Sexo orgasmo se humedece
Quizás nunca siempre a veces
Libro letra cuento narra ron con hielo o trago barra
3 millones de latidos en un periodo mensual
Caminamos dando 10 mil pasos en un día normal
Crudo hervido asado frito birra iglesia rezo grito
Muy poquito demasiado corro vuelo salto nado
Puede llegar algún día el colmo de la biología
Vivir con sangre caliente pa morir a sangre fría.
Respira el momento.
Respira el momento.
En nuestra galaxia la historia se expande
Desde lo más simple hasta lo más grande (x2)
Перевод песни:
Жизнь (Дыши мгновением)
Планета вращается - кто-то рождается,
Нос вдыхает – легкие открываются,
Слышим мир со всей ее суматохой,
Веки открыты, и глаза делают снимки.
Переходим спать в кровать из люльки,
Как ветви, у нас растут руки,
Как листья, у нас растут кисти,
С рассветом пролетают дни,.....
[открыть перевод]
- Искать песни Calle 13
Искать песню "La Vida (Respira El Momento)"
К списку исполнителей
На главную
© s.sasisa.me