Исполнитель: 2pac

Перевод песни

Песня: Thugz Mansion
[2Pac:]
Shit, tired of gettin' shot at
Tired of gettin' chased by the police and arrested
Niggas need a spot where we can kick it
A spot where we belong, that's just for us
Niggas ain't gotta get all dressed up and be Hollywood
Y'knahmean? Where do niggas go when we die?
Ain't no heaven for a thug nigga
That's why we go to thug mansion
That's the only place where thugs get in free
And you gotta be a G, at thug mansion

[2Pac:]
A place to spend my quiet nights, time to unwind
So much pressure in this life of mine
I cry at times, I once contemplated suicide
And would've tried, but when I held that 9
All I could see was my mama's eyes
No one knows my struggle, they only see the trouble
Not knowin' it's hard to carry on when no one loves you
Picture me inside the misery of poverty
No man alive has ever witnessed struggles I survived
Prayin' hard for better days, promise to hold on
Me and my dawgs ain't have a choice but to roll on
We found a finally spot to kick it
Where we can drink liquor and no one bickers over trick shit
A spot where we can smoke in peace
And even though we G's
We still visualize places that we can roll in peace
And in my mind's eye I see this place
The players go and pass it
I got a spot for us all, so we can ball, at thug's mansion

[Anthony Hamilton:]
Ain't no place I'd rather be
Chillin' with homies and family
Sky high, iced out, paradise in the sky
Ain't no place I'd rather be
Only place that's right for me
Chromed-out, mansion in paradise, in the sky

[2Pac:]
Will I survive all the fights and the darkness?
Trouble sparks, they tell me: "Home is where the heart is."
Dear departed, I shed tattooed tears
And couldn't sleep good for multiple years
Witness peers catch gunshots; nobody cares
Seen the politicians ban us
They'd rather see us locked in chains
Please explain why they can't stand us
Is there a way for me to change?
Or am I just a victim of things I did to maintain?
I need a place to rest my head
With the little bit of homeboys that remains
‘Cause all the rest dead
Is there a spot for us to roll? If you find it
I'll be right behind ya, show me and I'll go
How can I be peaceful? I'm comin' from the bottom
Watch my daddy scream, "Peace!"
While the other man shot him
I need a house that's full of love, when I need to escape
The deadly places slingin' drugs, in thug's mansion

[Anthony Hamilton:]
Ain't no place I'd rather be
Chillin' with homies and family
Sky high, iced out, paradise in the sky
Ain't no place I'd rather be
Only place that's right for me
Chromed-out, mansion in paradise, in the sky

[2Pac:]
Dear Mama, don't cry, your baby boy's doin' good
Tell the homies I'm in Heaven and they ain't got hoods
Seen a show with Marvin Gaye last night, it had me shook
Drinkin' peppermint Schnapps
With Jackie Wilson, and Sam Cooke
Then some lady named Billie Holiday sang
Sittin' there kickin' it with Malcolm, 'til the day came
Little Latasha sho' grown; tell the lady in the liquor store
That she's forgiven, so come home
Maybe in time you'll understand only God can save us
When Miles Davis cuttin' lose with the band
Just think of all the people that you knew in the past
That passed on, they in Heaven, found peace at last
Picture a place that they exist, together
There has to be a place better than this, in Heaven
So right before I sleep, dear God, what I'm askin'
Remember this face, save me a place in thug's mansion

[Anthony Hamilton & (2Pac):]
Ain't no place I'd rather be
Chillin' with homies and family
Sky high, iced out, paradise in the sky (in thugs mansion)
Ain't no place I'd rather be
Only place that's right for me
Chromed-out, mansion in paradise, in the sky (thugs mansion)

Перевод песни:
Прибежище бандитов

[2Pac:]
Чёрт, я так устал от всех этих выстрелов,
Устал от полицейского преследования и арестов.
Ниггерам нужно место, где мы могли бы отдохнуть,
Место, которое бы принадлежало только нам,
Где нам не пришлось бы изображать из себя кого-то.
Понимаешь, что я имею в виду? Куда попадают ниггеры после смерти?
Для ниггера-бандита не существует Рая...... [открыть перевод]

Искать песни 2pac
Искать песню "Thugz Mansion"

К списку исполнителей
На главную