Исполнитель: Zebrahead

Перевод песни

Песня: Worse Than This
I know things will get better
When I stop looking out through a broken window,
I know things will get better
When I just break down that door.
I can fall down, get pushed around,
Plant myself into the ground but
I know things will get better,
‘Cause it just can't get any worse than this.

Trapped another one!
I'm bad fish served on a cold dish,
Never gonna get it right
‘Cause I'm high and I'm foolish.
I never fit in, no matter
Where I'm sitting,
If the story's got a hero,
Then I guess that I'm the villain.

So
What you got, what you got?
I'll keep my head low!
So
What you got, what you got?
Can't let it go!

I know things will get better
When I stop looking out through a broken window,
I know things will get better
When I just break down that door.
I can fall down, get pushed around,
Plant myself into the ground but
I know things will get better,
‘Cause it just can't get any worse than this.

Just can't get any worse than this,
No, it just can't get any worse than this.

I spread a mean lie, my hope is low fly,
Riding on a curse the worse my tank is bone-dry.
I'm fortune telling, you're not buying what I'm selling,
If that look is a cry, then call me a villain.

So
What you got, what you got?
I'll keep my head low!
So
What you got, what you got?
Can't let it go!

I know things will get better
When I stop looking out through a broken window,
I know things will get better
When I just break down that door.
I can fall down, get pushed around,
Plant myself into the ground but
I know things will get better,
‘Cause it just can't get any worse than this.

So pathetic, just forget it now,
Never make it sit and pass it round.
Disappointment, apathy, I'll take a double shot of misery.
You can't fake it so far, hold it down.
Yeah, ignorance is bliss, but it can't get worse than this.

I know things will get better
When I stop looking out through a broken window,
I know things will get better
When I just break down that door.
I can fall down, get pushed around,
Plant myself into the ground but
I know things will get better,
‘Cause it just can't get any worse than this.

I know things will get better
When I stop looking out through a broken window,
I know things will get better
When I just break down that door.
I can fall down, get pushed around,
Plant myself into the ground but
I know things will get better,
‘Cause it just can't get any worse than this.

I know things will get better,
Just can't get any worse than this.
I know things will get better,
no it just can't get any worse than this.

Перевод песни:
Хуже

Я знаю, что жизнь наладится,
Когда я перестану выглядывать из разбитого окна,
Я знаю, что жизнь наладится,
Когда я просто выломаю эту дверь.
Я могу упасть, мной могут помыкать,
Я могу зарыть себя в землю, но
Я знаю, что жизнь наладится,
Потому что стать хуже она уже не может...... [открыть перевод]

Искать песни Zebrahead
Искать песню "Worse Than This"

К списку исполнителей
На главную