Исполнитель: Wise Children

Перевод песни

Песня: You Were a Single Red Blood Cell but I Lost You in This Knot of Capillaries
Sweet heart, I'm alone on this one,
I want you to say something strong.
Too fragile, this place, and I'm holding my breath.
I talk to you through wires, and hold you close to my ear.
And then you say something I can't hear;
Or won't, or won't.

And I'm scared of time, and the click at the end,
The silence when we run out of things to pretend.
This is my head, stuck in the sun,
This is the cold that resides in my hand.

We have learned all there is about silence.
We have learned all there is about silence.

Can you please stop kissing me
Like I won't be here in a year's time.
'Cause sometimes I'm still a bit scared to look into your eyes.
If we don't stop talking, then we won't start thinking
About how we got here and where we are going

And I'm scared of time, and the click at the end,
The silence when we run out of things to pretend.
This is my head, stuck in the sun,
This is the cold that resides in my hand.

We have learned all there is about silence.
We have learned all there is about silence.

Перевод песни:
Ты была единственным эритроцитом, но я потерял тебя среди тысяч капилляров

Милое сердце, я один на этот раз,
И я бы хотел, чтобы ты сказало что-нибудь значительное.
Все вокруг слишком непрочно, и я задерживаю дыхание.
Я разговариваю с тобой через провода, подношу тебя близко к уху.
А потом ты говоришь что-то, я не могу расслышать;
Или не услышу, или не услышу.

Мне страшно, потому что время идет, и этот щелчок под конец,..... [открыть перевод]

Искать песни Wise Children
Искать песню "You Were a Single Red Blood Cell but I Lost You in This Knot of Capillaries"

К списку исполнителей
На главную