Исполнитель: White Lies

Перевод песни

Песня: Unfinished Business
Just give me a second darling
To clear my head
Just put down those scissors baby, on this single bed
The sand in the hourglass is running low
I came through thunder, the cold wind
The rain and the snow
To find you awake by your windowsill
A sight for sore eyes and a view to kill

I broke down in horror at you standing there
The glow from the moon
Shone through cracks in your hair.
I shouted with passion,
"I love you so much"
But feeling my skin, it was cold to the touch.
You whispered "where are you?"
I questioned your doubt
But soon realised, you were talking to God now

You've got blood on your hands
And I know it's mine
I just need more time
So get off your low and let's dance like we used to
But there's a light in the distance
Waiting for me, I will wait for you
So get off your low and let's kiss like we used to

I looked in the mirror
But something was wrong.
I saw you behind but my reflection was gone.
There was smoke in the fireplace
As white as the snow.
A voice beckoned gently
'Now it's time to go'
A requiem played as you begged for forgiveness
"Don't touch me!" I screamed
"I've got unfinished business"

You've got blood on your hands
And I know it's mine
I just need more time
So get off your low and let's dance like we used to
But there's a light in the distance
Waiting for me, I will wait for you
So get off your low, and let's kiss like we used to

Перевод песни:
Незаконченное дело

Просто дай мне секундочку, дорогая,
Чтобы протрезветь.
Просто положи те ножницы на эту односпальную кровать, детка,
Песок в песочных часах сыпется так медленно.
Я прошёл через гром, злой ветер,
Дождь и снег,
Чтобы застать тебя не спящим у окна,
Такую ненаглядную и убийственно красивую...... [открыть перевод]

Искать песни White Lies
Искать песню "Unfinished Business"

К списку исполнителей
На главную