Исполнитель: We Came As Romans

Перевод песни

Песня: A War Inside
The devil on my shoulder tells me he's proud of me,
That it takes a real man to look out for himself and no one else.
I don't want to believe that
But sometimes it's easier to just stay silent.

I wish I knew how to speak out.
I never had a problem with words
But only when talking to someone else, talking to someone else
There's a war inside me that's all my own,
And I need to talk like a king to keep myself afloat.
But how much longer until everyone knows?
How much longer until everyone knows?
How much longer until everyone knows?

There's a war inside me that's all my own,
There's a war inside me that's all my own,

I should have started to take my own advice
From the moment that I started giving it
But I can only control what happens from here
And if none of this had happened
Then I couldn't have heard...

The angel on my shoulder tells me he's proud of me,
That it takes a real man to live for everyone else before himself.
I know I believe it.
And it'll never get easier
But it will always be worth it.

There's a war inside me that's all my own, all my own.

I'm still learning to speak out against myself
And stay on the path I truly want to be on.
Though I've lost my way more times that I have wished,
My heart is constant and willing.

I still believe that we were made for more,
That what I've been doing lately.
This end of depression will be the start of getting back what I have lost
Because I had become conceited
But I'm making it back to where I last left off
And so I've shown you my heart.

Will you restore me?..

Перевод песни:
Война внутри

Дьявол на моем плече говорит, что гордится мной,
Что только настоящий мужчина может следить за своим интересом и никто иной,
Я не хочу верить в это,
Но иногда легче просто промолчать

Я хотел бы знать, как говорить,
У меня никогда не было проблем с поиском слов,
Но стоит мне заговорить с кем-то, заговорить с кем-то,..... [открыть перевод]

Искать песни We Came As Romans
Искать песню "A War Inside"

К списку исполнителей
На главную