Исполнитель: Walk off the Earth

Перевод песни

Песня: Royals*
I've never seen a diamond in the flesh
I cut my teeth on wedding rings in the movies
And I'm not proud of my address in the torn up town
No Postcode Envy

But every song's like
Gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom
Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room
We don't care, we're driving cadillacs in our dreams
But everybody's like
Crystal, maybach, diamonds on your time piece
Jet planes, islands, tigers on a gold leash
We don't care, we aren't caught up in your love affair

And we'll never be royals (royals)
It don't run in our blood
That kind of lux just ain't for us
We crave a different kind of buzz
Let me be your ruler (ruler)
You can call me Queen B
And baby I'll rule (I'll rule)
Let me live that fantasy

My friends and I, we've cracked the code
We count our dollars on the train to the party
And everyone who knows us knows that we're fine with this
We didn't come from money

But every song's like
Gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom
Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room
We don't care, we're driving cadillacs in our dreams
But everybody's like
Crystal, maybach, diamonds on your time piece
Jet planes, islands, tigers on a gold leash
We don't care, we aren't caught up in your love affair

And we'll never be royals (royals)
It don't run in our blood
That kind of lux just ain't for us
We crave a different kind of buzz
Let me be your ruler (ruler)
You can call me Queen B
And baby I'll rule (I'll rule)
Let me live that fantasy

We're bigger than we ever dreamed
And I'm in love with being queen

Life is game without a care
We aren't caught up in your love affair

And we'll never be royals (royals)
It don't run in our blood
That kind of lux just ain't for us
We crave a different kind of buzz
Let me be your ruler (ruler)
You can call me Queen B
And baby I'll rule (I'll rule)
Let me live that fantasy


* – Кавер на песню "Royals" в оригинальном исполнении Lorde.

Перевод песни:
Короли

Я никогда не наблюдал бриллиант воочию,
Я набил руку на свадебных кольцах в кино.
Я не горжусь тем, что живу в захолустном городке,
Никто мне не позавидует.

Но в каждой песне:
Золотые зубы, Grey Goose, наркотики в ванной,
Пятна крови, дорогая одежда, мусор в номере отеля...... [открыть перевод]

Искать песни Walk off the Earth
Искать песню "Royals*"

К списку исполнителей
На главную