Исполнитель: Vic Anselmo

Перевод песни

Песня: Das Dunkle Land
Ich bin auf meinem Totenbett
aus einem Traum erwacht.
Es ist gerade Mitternacht,
der grelle Tag ist längst verwest.
Ich bin von fluchend Licht berührt
in meinem kalten Grab erwacht.
Heute ist Walpurgisnacht,
es ruft der Herr der Dunkelheit.

Du bist auf deinem Totenbett
aus einem Traum erwacht.
Es ist gerade Mitternacht,
der grelle Tag und du verwest.
Du bist von fluchend Licht berührt
in deinem kalten Grab erwacht.
Heute ist Walpurgisnacht,
es ruft der Herr der Dunkelheit

Sieh mir auf die Seele nieder,
Befehl mir grab dich ein...
Sieh mir auf die Seele nieder,
Befehl mir grab dich ein...
Befehl mir grab dich ein!

Weis' mir den Weg
das Licht aus deiner Hand,
gleicht der Sonne hell entbrannt...
Weis' mir den Weg
in's unbekannte Reich,
wo Blut und Wein sich gleichen

Weis' mir den Weg
das Licht aus deiner Hand,
strahlt hinab ins dunkle Land...
Weis' mir den Weg
in's unbekannte Reich,
wo Leib und Brot sich gleichen

Ich bin von einem toten Hirn
aus Zeit und Raum gemacht.
Es ist gerade lichter Tag,
die finstre Nacht ist längst verwest.
Ich bin von einer Zauberhand
aus Leid und Pest gemacht.
Heute herrsche dunkle Macht
mein ganzes Sein gehört der Brut.

Sieh mir auf die Seele nieder,
Befehl mir grab dich ein...
Sieh mir auf die Seele nieder,
Befehl mir grab dich ein...
Befehl mir grab dich ein!

Weis' mir den Weg
das Licht aus deiner Hand,
gleicht der Sonne hell entbrannt...
Weis' mir den Weg
in's unbekannte Reich,
wo Blut und Wein sich gleichen

Weis' mir den Weg
das Licht aus deiner Hand,
strahlt hinab ins dunkle Land...
Weis' mir den Weg
in's unbekannte Reich,
wo Leib und Brot sich gleichen

Перевод песни:
Мрачная страна

Я со своего смертного одра
Пробудилась ото сна.
Как раз настала полночь,
Яркий день давно истлел.
Меня потревожил проклятый свет,
Я проснулся в холодной могиле.
Сегодня Вальпургиева ночь,
Я слышу зов своего Тёмного Господина...... [открыть перевод]

Искать песни Vic Anselmo
Искать песню "Das Dunkle Land"

К списку исполнителей
На главную