Исполнитель: Vania Fernandes

Перевод песни

Песня: Senhora Do Mar
Senhora do mar!
Ante vós, me tendes caída.
Quem vem tirar meia da vida e da paz,
Desta mesa, desta casa perdidas?
Amor, qu'é de ti?

Senhora do mar!
Ante vós, minha alma está vazia.
Quem vem chamar a si o que é meu?
Ó mar alto, traz pra mim.
Amor meu sem fim!

[Refrão:]
Ai, negras águas, ondas de mágoas
Gelaram-m'o fogo no olhar
Ele não torna a navegar!
E ninguém vos vê chorar
Senhora do mar!

Quem vem tirar meia da vida e da paz
Desta mesa, desta casa, perdidas?
Amor, qu'é de ti?

Ai, negras águas, ondas de mágoas,
Gelaram-m'o fogo no olhar.

Feridas em sal, rezas em vão...
Deixai seu coração
Bater junto a mim!

[Refrão]

Перевод песни:
Королева морей

Королева морей!
Прежде чем ты открыла мне свою дверь,
Кто-то отнял покой из жизни моей.
Кто забрал весь мой мир, что за зверь?
Неужели твоя любовь?

Королева морей!
Моя душа опустела окончательно теперь...... [открыть перевод]

Искать песни Vania Fernandes
Искать песню "Senhora Do Mar"

К списку исполнителей
На главную