Исполнитель: Tolmachevy Twins (Сестры Толмачевы)

Перевод песни

Песня: Shine
Been looking at the sky
Wishing on a star
Waiting for a brand new start

Living on the edge
Closer to the crime
Cross the line a step at a time

Now maybe there's a place
Maybe there's a time
Maybe there's a day you'll be mine

Now something's got to give
Make a brighter day
All we got to say

[Chorus:]
Shine into my darkness
Shine into the night, my rising sun
Drive away the madness
Can you be a masterpiece of love
Sending out a message out above
Telling all the world to show some love
No one's gonna bring me down, bring me down
You are my rising sun

Keep looking up ahead
Riding like a wind
Open up your heart, let me in

My life is on a string
When I see you smile
Our love will last a thousand miles

Now maybe there's a place
Maybe there's a time
Maybe there's a day you'll be mine

Now something's got to give
Make a brighter day
All we got to say

[Chorus:]
Shine into my darkness
Shine into the night, my rising sun
Drive away the madness
Can you be a masterpiece of love
Sending out a message out above
Telling all the world to show some love
No one's gonna bring me down, bring me down
You are my rising sun

* - Эта песня является участником Евровидения 2014 от России

Перевод песни:
Озари

Я смотрела на небо,
Загадывая желание на звезду,
Ожидая нового начала.

Живя на грани,
Ты всё ближе к совершению преступления,
Пересекаешь черту, шаг за шагом...
..... [открыть перевод]

Искать песни Tolmachevy Twins (Сестры Толмачевы)
Искать песню "Shine"

К списку исполнителей
На главную