Исполнитель: Subway to Sally

Перевод песни

Песня: Das Opfer
Ich konnte das Opfer nicht töten,
Es sah mich traurig an,
Es sah mich traurig an.

Es zerrte so an seinen Stricken,
Bedrängte mich mit seiner Angst.
Ich bin voller Haß auf dich, Meister,
Daß du solche Taten verlangst.
Du wirst mein Versagen bestrafen,
Doch wirst du mich niemals verstehen.
Ich geißele mein Fleisch, um zu büßen,
Um über die Brücke zu gehen.

Ich habe meinen Meister verraten.

Im Morgengrau wirst du mich holen,
Dein Wille wird sicher geschehen.
Ich glaube, ich brenn dort auf dem Hügel,
Ich kann ihn durch das Fenster schon sehen.
Am Himmel verblassen die Sterne,
Ich hoffe, der Morgen wird kalt,
Sonst ist dieses Feuer so sinnlos.
Mein Meister erwartet mich bald.

Ich konnte das Opfer nicht töten,
Es sah mich traurig an,
Es sah mich traurig an.
Ich habe meinen Meister verraten,
Weil ich es nicht getan.

Перевод песни:
Жертва

Я не смог завершить жертвоприношение,
Несчастный так жалобно смотрел на меня,
Он так жалобно смотрел на меня.

Он бился в своих путах,
Угнетая меня своим страхом.
Меня переполняет ненависть к тебе, господин,
За то, что ты требушь от меня таких вещей...... [открыть перевод]

Искать песни Subway to Sally
Искать песню "Das Opfer"

К списку исполнителей
На главную