Исполнитель: Saltatio Mortis

Перевод песни

Песня: Gott Wurfelt Nicht
Umarmt von Maschinen,
belebt durch Kanülen,
So finde ich dich und spiele Gott.
Heut wird neu gegeben,
nimm auf deine Karten
und dein Krankenbett wird zum Schafott

Die Würfel sind gezinkt,
der Tod hält heut Gericht
der Zufall ist gekauft.
Gott würfelt nicht!
Spiel deine Karten aus,
ich bringe dich ins Licht.
Dein leben ist verwirkt.

Gott würfelt nicht!
Gott würfelt nicht!
Gott würfelt nicht!
Gott würfelt nicht!

Verdammt von der Willkür
zum ewigen leben
Denn Götter in weiß verlängern das Leid
erhängt an Geräten
gefesselt von Kabeln
und ein Krankenhemd wird zum Totenkleid.

Die Würfel sind gezinkt,
der Tod hält heut Gericht
der Zufall ist gekauft.
Gott würfelt nicht!
Spiel deine Karten aus,
ich bringe dich ins Licht.
Dein leben ist verwirkt.

Gott würfelt nicht!
Gott würfelt nicht!
Gott würfelt nicht!
Gott würfelt nicht!
Gott würfelt nicht!

Ist es Schicksal nicht zu sterben?
Wer zerreißt den Lebensfaden?
Wer hält dich im Leben fest?
Darfst du im letztem Spiel betrügen?
Wer rollt für dich den Würfel?
Alea iacta est!

Die Würfel sind gezinkt,
der Tod hält heut Gericht
der Zufall ist gekauft.
Gott würfelt nicht!
Spiel deine Karten aus,
ich bringe dich ins Licht.
Dein leben ist verwirkt.

Gott würfelt nicht!
Gott würfelt nicht!

Spiel deine Karten aus,
ich bringe dich ins Licht.
Dein leben ist verwirkt.
Gott würfelt nicht!

Перевод песни:
Бог не играет в кости

В объятиях аппаратов,
Иглами и канюлями оживлённый,
Я тебя нахожу и играю с тобой в Бога.
Сегодня я тасую по-новому,
Бери свои карты,
И твоё больничное ложе станет эшафотом.

Но кости краплёные,..... [открыть перевод]

Искать песни Saltatio Mortis
Искать песню "Gott Wurfelt Nicht"

К списку исполнителей
На главную