Исполнитель: Sakis Rouvas

Перевод песни

Песня: This Is Our Night*
Take a chance, and take a hold give it all,
Give it all and turn it to gold
Time has come, so make a stand
On your own, and take command
Beat the odds, you will survive
Stronger now, you feel alive
Rising up, get into place
Feel it in your heart, when you are, winning this race
When I look into your eyes
It comes, as no surprise

This is our night,
Fly , to the top baby
Yes we can do it
Just wait and see
This is our night
Time, for a change baby
Get rid of the old, take a hold, and be free

This is our night
Fly, to the top baby
Yes we can do it
Just wait and see
This is our night
Time, for a change baby
Get rid of the old, take a hold, and be free

This is our night
Counting down, the night of nights
Getting now, to stand and fight
Don't back down, just look within
Do it now,
I know you will
When I look into your eyes,
It comes as no surprise

This is our night,
Fly, to the top baby
Yes we can do it
Just wait and see
This is our night
Time, for a change baby
Get rid of the old, take a hold, and be free

This is our night

* - Эта песня является участником Евровидения 2009 от Греции



This Is Our Night

Take a chance, and take a hold give it all,
Give it all and turn it to gold
Time has come, so make a stand
On your own, and take command
Beat the odds, you will survive
Stronger now, you feel alive
Rising up, get into place
Feel it in your heart, when you are, winning this race
When I look into your eyes
It comes, as no surprise

This is our night,
Fly, to the top baby
Yes we can do it
Just wait and see
This is our night
Time, for a change baby
Get rid of the old, take a hold, and be free (3x)

This is our night
Counting down, the night of nights
Getting now, to stand and fight
Don't back down, just look within
Do it now,
I know you will
When I look into your eyes,
It comes as no surprise

This is our night,
Fly, to the top baby
Yes we can do it
Just wait and see
This is our night
Time, for a change baby
Get rid of the old, take a hold, and be free (3x)

This is our night

Перевод песни:
Это наша ночь

Используй свой шанс, возьми себя в руки, выложись на полную…
Выложись, и твои старания не пройдут даром.
Пришло время, так стой
На своём, возьми ситуацию под свой контроль.
Вопреки всему, ты выживешь,
Ты стала сильнее, чувствуя себя живой, как никогда.
Поднимись и займи своё место,
Почувствуй сердцем, что выигрываешь эту гонку…..... [открыть перевод]

Искать песни Sakis Rouvas
Искать песню "This Is Our Night*"

К списку исполнителей
На главную