Исполнитель: Rush

Перевод песни

Песня: Ghost of a Chance
Like a million little doorways
All the choices we made
All the stages we passed through
All the roles we played

For so many different directions
Our separate paths might have turned
With every door that we opened
Every bridge that we burned

Somehow we find each other
Through all that masquerade
Somehow we found each other
And somehow we have stayed
In a state of grace

I don't believe in destiny
Or the guiding hand of fate
I don't believe in forever
Or love as a mystical state

I don't believe in the stars or the planets
Or angels watching from above
But I believe there's a ghost of a chance
To find someone to love
And make it last
And make it last

Like a million little crossroads
Through the backstreets of youth
Each time we turn a new corner
A tiny moment of truth

For so many different connections
Our separate paths might have made
With every door that we opened
Every game we played

Somehow we find each other
Through all that masquerade
Somehow we found each other
And somehow we have stayed
In a state of grace

I don't believe in destiny
Or the guiding hand of fate
I don't believe in forever
Or love as a mystical state

I don't believe in the stars or the planets
Or angels watching from above
But I believe there's a ghost of a chance
To find someone to love
To find someone to love
And make it last
And make it last
And make it last
I believe there's a ghost of a chance
I believe there's a ghost of a chance
To find someone to love
And make it last
I believe there's a ghost of a chance
And make it last
I believe there's a ghost of a chance

Перевод песни:
Призрачный шанс

Словно миллион узких дверных проёмов -
Все решения, что мы приняли,
Все этапы, которые мы прошли,
Все роли, что мы сыграли.

Так много направлений,
Куда могли свернуть наши пути,
За каждой распахнутой дверью -..... [открыть перевод]

Искать песни Rush
Искать песню "Ghost of a Chance"

К списку исполнителей
На главную