Исполнитель: Roxette

Перевод песни

Песня: Queen of Rain
In that big big house there are fifty doors
And one of them leads to your heart
In the time of spring I passed your gate
And tried to make a start

All I knew was the scent of sea and dew
But I've been in love before
How about you?

There's a time for the good in life
A time to kill the pain in life
Dream about the sun
You queen of rain

In that big long house there are fifty beds
And one of them leads to your soul
It's a bed of fear, a bed of threats
Regrets and sheets so cold

All I knew your eyes so velvet blue
I've been in love before
How about you?

There's a time for the good in life
A time to kill the pain in life
Dream about the sun
You queen of rain

It's time to place your bets in life
I've played the loser's game of life
Dream about the sun
You queen of rain

Time went by as I wrote your name in the sky
Fly, fly away
Bye, bye

It's time to place your bets in life
I've played the loser's game of life
Dream about the sun
You queen of rain


Queen of Rain

In that big big house
there are fifty doors
and one of them leads
to your heart.

In the time of spring
I passed your gate
and tried to make
a start.

All I knew
was the scent of sea and dew
but I've been in love before,
how about you?

There's a time for the good in life,
a time to kill the pain in life,
dream about the sun you queen of rain.

In that big old house
there are fifty beds
and one of them leads
to your soul.

It's a bed of fear,
a bed of threats,
regrets and sheets
so cold.

All I knew
your eyes so velvet blue,
I've been in love before,
how about you?

There's a time for the good in life,
a time to kill the pain in life,
dream about the sun you queen of rain.
It's time to place your bets in life,
I've played the loser's game of life,
dream about the sun you queen of rain.

Time went by
as I wrote your name in the sky.
Fly, fly away,
bye, bye.

It's time to place your bets in life,
I've played the loser's game of life,
dream about the sun you queen of rain.

Dream about the sun, you queen of rain
Dream about the sun, you queen of rain
m-m-m
Dream about the sun, you queen of rain
(dream about the sun...)

Перевод песни:
Королева дождя

В этом огромном доме 50 дверей
Одна из них ведёт к твоему сердцу.
Весенней порой я вошла в твою калитку,
И попыталась сделать первый шаг.

Всё, что я знала до этого - аромат моря и свежести.
Я уже влюблялась прежде.
А ты?..... [открыть перевод]

Искать песни Roxette
Искать песню "Queen of Rain"

К списку исполнителей
На главную