Исполнитель: Robin Thicke

Перевод песни

Песня: Ride Like the Wind
[Intro: Ron Burgundy]
O'key I like how this is sounding
Hold on everybody
Here we go
Not quite yet
Pretty soon
Mister Robin Thicke
Any minute now
Alright
Here we go
Take it away

[Verse 1: Robin Thicke]
It is the night
My body's weak
I'm on the run, no time to sleep
I've got to ride, ride like the wind
To be free again

[Chorus: Robin Thicke]
And I've got such a long way to go
To make it to the border of Mexico
So I ride like the wind
Ride like the wind

[Verse 2: Robin Thicke]
I was born the son of a lawless man
Always spoke my mind with a gun in my hand
Lived nine lives
Gunned down ten
Gonna ride like the wind

[Chorus: Robin Thicke]
And I've got such a long way to go
To make it to the border of Mexico
So I ride like the wind
Ride like the wind

Gonna ride like the wind

[Verse 3: Robin Thicke]
Accused and tried and told to hang
I was nowhere in sight when the church bells rang
Never was the kind to do as I was told
Gonna ride like the wind before I get old

[Verse 1: Robin Thicke]
It is the night
My body's weak
I'm on the run, no time to sleep
I've got to ride, ride like the wind
To be free again

[Chorus 2x: Robin Thicke]
And I've got such a long way to go
To make it to the border of Mexico
So I ride like the wind
Ride like the wind

Gonna ride like the wind

[Interlude: Ron Burgundy]
That's right folks
When Ron Burgundy rides, he rides like the wind
Not like a Subaru or a golf cart
Like the god dong wind
Powerful and slick and invisible
Feel that draft up yo skirt ladies?
That's me
Okay that was creepy, I'm sorry
I smoked a funny cigarette with this Robin Thicke guy
And let's just say the filter is off
Anyway I feel like I've gone on too long
Let me hit you with this
Three feet of polished nickel
Valves and my sweet breath

Ride like the wind [6x]

[Outro: Ron Burgundy]
That was a blast, Robin
Wanna get a drink?
Where'd he go?
Oh he just left?
Well it's fine, I have plenty to do
Plenty!
I don't need to hang out with Robin Thicke
Hey yo, sound engineer, do you wanna get a beer?
No? You're good?
Oh okay
Good because I don't want one either
Alright
But I do need a ride home
It's alright, I'll take that stranger
Okay...
Who turned the lights off?
Let me get out of the recording booth at least
I'm locked in here
Excuse me, I'm locked in here
Why is the song still going? I'm locked in the booth
Oh my gosh, I can't breathe anymore
There's a lack of oxygen here
I don't wanna die like this
No, I've too much to live for
I don't wanna die like this
Never mind, the door was stuck
I'm good
Alright, bye bye
Heh, I'm saying goodbye to no one
Bye


* - OST Anchorman 2: The Legend Continues (2013) (саундтрек к фильму "Телеведущий: И снова здравствуйте");
** - Кавер на композицию Ride Like The Wind в оригинальном исполнении Christopher Cross

Перевод песни:
Лечу, как ветер

[Вступление: Ron Burgundy]
О'кей, мне нравится, как это звучит.
Все, приготовились!
Начинаем!
Хотя пока нет.
Уже скоро.
Мистер Робин Тик!
Вот сейчас начнём...... [открыть перевод]

Искать песни Robin Thicke
Искать песню "Ride Like the Wind"

К списку исполнителей
На главную