Исполнитель: Robin des Bois. Ne Renoncez Jamais

Перевод песни

Песня: 06-Terre
Terre
D'asile ou d'éden
Promise et d'exil
Y a-t-il ici ou quelque part ailleurs une
Terre
D'asile et d'éden
Promise ou d'exil?
Y a-t-il ici ou quelque part un ailleurs ?

Là où je te suis
Là où je te suis
Au delà des hommes
Au delà des lois
Là où tu iras
Là où je t'espère
S'il est un endroit
Je sais qu'il est sur

Terre
D'asile ou d'éden
Promise et d'exil
Y a-t-il ici ou quelque part ailleurs une
Terre
D'asile et d'éden
Promise ou d'exil?
Y a-t-il ici ou quelque part un ailleurs ?

Là où tout se fait
Là où tout s'écrit
Au delà des mots
Au delà des armes
Là où tout se vit
Là où c'est permis
Et s'il est un envers
Je sais qu'il est sur

Terre
D'asile ou d'éden
Promise et d'exil
Y a-t-il ici ou quelque part un ailleurs ?
Terre
D'asile ou d'éden
Promise ou d'exil
Y a-t-il ici ou quelque part un ailleurs ?

Terre
D'asile ou d'éden
Promise et d'exil
Y a-t-il ici ou quelque part ailleurs une
Terre
D'asile et d'éden
Promise ou d'exil?
Y a-t-il ici ou quelque part un ailleurs ?

Перевод песни:
06-Земля

Земля обетованная,
Убежище, райский сад,
Обетованная земля изгнания,
Существует ли она здесь или где-нибудь еще?
Земля обетованная...
Будет она убежищем, райским садом,
Землей обетованной или местом изгнания?
Существует ли здесь или где-то еще иная земля?..... [открыть перевод]

Искать песни Robin des Bois. Ne Renoncez Jamais
Искать песню "06-Terre"

К списку исполнителей
На главную