Исполнитель: Refresher Parodies

Перевод песни

Песня: Afk in Base
Because of you I'm gonna AFK in the base, no levels,
I'm trolling every game, it's ok, ward seller.
It's all about the rage, from my mates, keep yellin'
I'm gonna AFK in the base…
(Base, base, base, base, base.)

Yeah it's pretty clear, that I’ma troll you.
I called out mid, you took it, cause you're a troll too.
And we got that doom noob and all he does is chase!
It's all the same game, pick Lycan or Faceless.
Their team got Wraith King, Veno and Timbersaw,
I'm gonna feed and steal kills from the Abaddon.

If you report my feeding, I'll call your bluff,
‘Cause everyone of you has done this and my teammates fucking suck.
Yeah, my buddy he told me, "Stop crying… You have no life"
He says, "Dudes like yourself try to cover up when you die"

We're losing, losing, yeah, we're losing, losing.

I asked him, "Why are you sad? Did I ruin your KDR?
Well if that's what you're into, then go ahead and play alone".

Because of you I'm gonna AFK in the base, no levels,
I'm trolling every game, it's ok, ward seller.
It's all about the rage, from my mates, keep yellin'
I'm gonna AFK in the base…

The Carry Bane is back!!! I'm farming creeps while they're pushing Rax,
Now I'm just laning and all-chatting, "Lag!"
But you can't tell me none of you have ever done this, and your teammates ever suck,
Yeah, this game gets me angry and sometimes I need to try
With the consistent losing, my teammates control my life

We're losing, losing, yeah, we're losing, losing.

But the thought of the cooperation and wards of sight
Make me feel like a win isn't worth the effort tonight...

Because of you I'm gonna AFK in the base, no levels,
I'm trolling every game, it's ok, ward seller.
It's all about the rage, from my mates, keep yellin'
I'm gonna AFK in the base...
(Base, base, base, base, base.)

Yeah, I'm AFK but your death count is over 10,
At least I'm trying to lose, but you're not fooling them!
Sadly you used all the patience I had left
Now I'm anxiously awaiting to show off what I do next.

I'm never gonna win this game, your picks are lacking and I'm overdue…
Bought the wards and courier, but you took mid and went 0 and 2,
I'll just sit in base, ‘cause that's our best move
Hit report and move on, just like I know you'll do...

I'm trolling every game, it's ok, ward seller.
It's all about the rage, from my mates, keep yellin'
I'm gonna AFK in the base…



* — Юмористическая песня об игре «Dota 2», исполняемая на мотив композиции Меган Трейнор «All About That Bass».

Перевод песни:
AFK на базе

Из-за тебя я буду AFK на базе, без уровней, 1
Я троллю в каждой игре, ничего страшного, продавец вардов. 2
Вся соль в том, чтобы довести моих приятелей, пускай орут.
Я буду AFK на базе…
(Базе, базе, базе, базе, базе)

Ага, всё предельно ясно, я тебя затроллю,
Я позвал на мид, ты его выбрал, ведь ты тоже тролль, 3..... [открыть перевод]

Искать песни Refresher Parodies
Искать песню "Afk in Base"

К списку исполнителей
На главную