Исполнитель: Opeth

Перевод песни

Песня: The Night And the Silent Water
And so you left us
Jaded and gaunt, some September
Wilted with the seasons
But hidden inside the delusion
I saw you eyes, somewhere

Devoid of death
The aura poises amidst the storm
In solid tears I linger
A parlour glade, moonlit sorrow

Lonely resting pools
Relics of the moon-dogged lake
Whisper: "All your words are misgiven"

Am I like them?
Those who mourn and turn away
Those who would give anything
To see you again
If only for another second

Your face was, like the photograph
Painted white
We did not speak very often about it
What does it matter now?

Cloak of autumn shroud
I gaze, dim ricochet of stars
I reckon it is time for me to leave

You sleep in the light
Yet the night and the silent water
Still so dark

Перевод песни:
Ночь и безмятежные воды

И так ты нас покинула,
Загнанная и измождённая, как сентябрь,
Увядающий с течением времён года.
Но когда-то я видел твой взгляд,
Прячущийся внутри заблуждений.

Лишённая смерти,
Аура балансирует в центре бури,..... [открыть перевод]

Искать песни Opeth
Искать песню "The Night And the Silent Water"

К списку исполнителей
На главную