Исполнитель: Oomph!

Перевод песни

Песня: Anniversary
I hang around and stare at the scene
It's unbelievable and obscene
So fucking decadent and so clean
It's like a fucking film to me
A sudden sound is smashing my ears
A sudden light is feeding my fears
A sudden breeze is drying my tears
And then you're there and talk to me
So tell me do you see what I see?
And tell me do you feel what I feel?
And tell me do you know what I mean?
It's like a fucking malady
I can't believe it happens to me
I try to run but I cannot flee
I hope you've come to rescue me.
It's a fucking anniversary!

Don't try to deny me

Still hang around here watching the scene
It's very elegant and so green
So fucking chic, you know what I mean
It's like a fucking trip to me
A sudden touch is hitting me hard
A sudden warmth is eating my heart
A sudden feeling tears me apart
Are you still here to stay with me?
Now tell me do you see what I see?
And tell me do you feel what I feel?
And tell me do you know what I mean?
It fills me up with agony
I can't believe it happens to me
This is not where I wanted to be
I hope you've come to set me free:
It's a fucking anniversary!

Don't try to deny me

Don't try to treat me like that
It's a fucking anniversary!
I can't believe it happens to me

Перевод песни:
Юбилей

Я шатаюсь тут и наблюдаю эту картину:
Это невероятно и непристойно,
Так испорчено и так прилично,
Для меня это как гребаное кино.
Внезапный звук бьет мне по ушам,
Внезапный свет питает мои страхи,
Внезапный ветерок сушит мои слезы,
А потом ты здесь, разговариваешь со мной...... [открыть перевод]

Искать песни Oomph!
Искать песню "Anniversary"

К списку исполнителей
На главную