Исполнитель: OneRepublic

Перевод песни

Песня: Dream
[Verse 1:]
When I was younger
You told me I should get my shit together
You said life is a painting
But all your colors always bleed together
Woo for all the times you said I wasn't just quite right
Woo and all I was trying to do was search for a light

[Chorus:]
When you said
Look for your sunshine it's not there
I told myself that I don't care
I found some new innovations
Might just be my imagination
But people can dream

[Verse 2:]
When I was younger
You told me I should get my shit together
You said life is a painting
But you ain't trying to show me you ain't clever
Woo for all the times you said I wasn't just quite right

[Chorus:]
When you said
Look for your sunshine it's not there
I told myself that I don't care
I found some new innovations
Might just be my imagination
People can dream
(People can dream, people can dream, people can dream)
Yeah

[Bridge:]
In my dark there's a light
It might've been just a dream
In these dark days and nights
I'll be more than what you see
In my dark there's a light
It might've been just a dream
In these dark days and nights
(Dark days and nights)

[Outro:]
Oh when I was younger
You told me I should get my shit together
(People can dream)
When I was younger
So why your colors always bleed together
People can dream (Woo)
People can dream
People can dream (Woo)

Перевод песни:
Мечтать

[Куплет 1:]
Когда я был моложе,
Ты говорила мне, что я должен навести порядок в своей голове.
Ты сказала, что жизнь – это как написание картины.
Однако все твои краски всегда смешиваются между собой.
У-у-у, ты постоянно твердила, что со мной явно что-то не так,
У-у-у, а я лишь пытался отыскать свет.
..... [открыть перевод]

Искать песни OneRepublic
Искать песню "Dream"

К списку исполнителей
На главную