Исполнитель: Okean Elzi (Океан Ельзи)

Перевод песни

Песня: Міра
Міра вогню
В кожного є своя.
В кожного є міра тепла,
Але ж тепло для всіх.

Я відчував,
Як недосяжна ти.
До тебе так, як до зірок,
І ти – одна із них.

Сьогодні нас двоє, нас двоє,
І я в останнє кажу: "Не йди"
Сьогодні нас двоє, нас двоє,
Якби сьогодні було завжди, було завжди...

Міра вогню
В кожного є своя.
В кожного є міра життя,
Але воно для всіх.

Я відкривав
Той незнайомий світ,
Я називав ніжним ім'ям
Кожну з ночей твоїх.

Сьогодні нас двоє, нас двоє,
І я в останнє кажу: "Не йди"
Сьогодні нас двоє, нас двоє,
Якби сьогодні було завжди, було завжди...

Хто, як не ти,
Навчила нас
Бути удвох?
Сильним до сліз
Був до кінця.
Ніколи вниз
Тої весни...

Хто, як не ти,
В моїх очах
Встигла знайти
Міру вогню,
Кимось заховані сліди.
Якби сьогодні,
Якби сьогодні
Було завжди...

Перевод песни:
Мера

Мера огня
У каждого есть своя.
У каждого есть мера тепла,
Но тепло – для всех.

Я чувствовал,
Как ты недосягаема.
До тебя, как до звезд,..... [открыть перевод]

Искать песни Okean Elzi (Океан Ельзи)
Искать песню "Міра"

К списку исполнителей
На главную