Исполнитель: Nox Arcana

Перевод песни

Песня: Forlorn
I sing this song, this sorrowful song
Up to the cold and lonely moon.
I pray for my exile to come to an end,
Someone release me from this tomb

I spend my nights, so lonely and cold,
Singing these songs to the pale, white moon.
Is there release from this eternal night?
All I know are shadows and gloom

I've traded the light for this vampire life,
A life that could never end.
Night after night, I lie here alone,
The dark my only friend

I sing this song, this sorrowful song
Up to the cold and lonely moon.
I pray for my exile to come to an end,
Someone release me from this tomb

I bargained my soul for eternal life,
But the cost was of so dear.
Night after night wherever I walk,
I am met with hatred and fear

I spend my nights, so lonely and cold,
Singing these songs to the pale, white moon.
Is there release from this eternal night?
All I know are shadows and gloom

Lover's I've had, but lovers all find
Their death in my embrace.
My kisses chill drag them all down
To the shadow of the grave.

Перевод песни:
Отверженный

Я пою эту песню, печальную песню,
Холодной и одинокой Луне.
Я молю о том, чтобы мое изгнание подошло к концу,
Чтобы кто-то спас меня из моей могилы.

Я коротаю свои ночи в одиночестве и холоде,
Пою свои песни бледной, белой Луне.
Есть ли освобождение от этой вечной ночи?..... [открыть перевод]

Искать песни Nox Arcana
Искать песню "Forlorn"

К списку исполнителей
На главную