Исполнитель: No Doubt

Перевод песни

Песня: Simple Kind of Life
For a long time I was in love
Not only in love, I was obsessed
With a friendship that no one else could touch
It didn't work out, I'm covered in shells

And all I wanted was the simple things
A simple kind of life
And all I needed was a simple man
So I could be a wife

I'm so ashamed, I've been so mean
I don't know how it got to this point
I always was the one with all the love
You came along, I'm hunting you down

Like a sick domestic abuser looking for a fight
And all I wanted was the simple things
A simple kind of life

If we met tomorrow for the very first time
Would it start all over again?
Would I try to make you mine?

I always thought I'd be a mom
Sometimes I wish for a mistake
The longer that I wait the more selfish that I get
You seem like you'd be a good dad

Now all those simple things are simply too complicated for my life
How'd I get so faithful to my freedom?
A selfish kind of life
When all I ever wanted was the simple things
A simple kind of life

Перевод песни:
Обычная жизнь

Долгое время я была влюблена.
Даже не просто влюблена, я зациклилась
На наших отношениях, которые больше никого не касались.
Но ничего не сработало, и я замкнулась в себе.

Я никогда не хотела ничего заоблачного.
Я хотела жить обычной жизнью.
И все, что мне было нужно - это выйти замуж..... [открыть перевод]

Искать песни No Doubt
Искать песню "Simple Kind of Life"

К списку исполнителей
На главную