Исполнитель: Nightmare Of You

Перевод песни

Песня: A Pair of Blue Eyes
There's got to be some way out of here.
There's got to be some way out of here.
Like an ocean snake,
I slithered in twine
And played in your tears
Like they were brine

They said, "Just take some more of this
and you'll feel better, love."

Oh, what a pair of eyes!
Sadder than blue.
Richer than blood.
Deeper than truth.
I cursed.
I prayed.
I prayed, and then I cursed some more.

But I can't deal with anything
if you make me cry.

Oh, just to be an ice cube in your glass!
Oh, just to be an ice cube in your glass!
My sinews, they burn
For your touch;
To be drank into your gut.

They said, "Just take some more of this
And you'll feel better, love."

Oh, what a pair of eyes!
Sadder than blue.
Richer than blood.
Deeper than truth.
I cursed.
I prayed.
I prayed, and then I cursed some more.

Перевод песни:
Голубые глаза

Должен же быть какой-нибудь выход отсюда.
Должен же быть какой-нибудь выход отсюда.
Как океанский змей,
Я проскользнул веревочкой
И нырнул в твои слёзы,
Будто это морская вода.

И они сказали: "Возьми себе ещё немного..... [открыть перевод]

Искать песни Nightmare Of You
Искать песню "A Pair of Blue Eyes"

К списку исполнителей
На главную