Исполнитель: Ne-Yo

Перевод песни

Песня: Move Along
[Verse 1:]
You can move along
I believe that we're done
With whatever we was tryna do
Cause you up and did me wrong
Cupid got a big gun with a blindfold shot
She gave another brother access
To a little black dress
You know the one, short silky and backless
Dude named Oscar asked if she was an actress
I caught him hustlin'
Pinned to the mattress

[Hook:]
And now she's lying to my face
Eyes burnin' up like her words was maсe
I don't even hear what she tryin' to say
Song playin' in my head irreplaceable
To the lies I'm deaf
All I can hear is to the left to the left
So I say “Get out and don't touch that jacket
Your stuff I already packed it, I'm being polite”

[Chorus:]
I don't wanna be rude
I don't mean to be mean
But I don't gotta deal with this mess
Telling me I need you but you know you need me
But if that's how you feel you can just
Move along, move along, move along, move along
No argument no fight
Move along, move along, move along, move along
I'm just tryin' to be polite

[Verse 2:]
And if I seem a bit chill
It's because I don't sweat the small
Find another girl please believe I will
I ain't trippin' off you at all
A boss from the beginning
Been there from a minute
So me losing you is still me winning
Found out about you sinning
So you wonder why the hell I'm grinning

[Hook:]
And now you're lying to my face
Eyes burnin' up like her words was mace
I don't even hear what she tryin' to say
Song playin' in my head irreplaceable
To the lies I'm deaf
All I can hear is to the left to the left
So I say get out and don't touch that jacket
Your stuff I already packed it, I'm being polite

[Chorus:]
I don't wanna be rude
I don't mean to be mean
But I don't gotta deal with this mess
Telling me I need you but you know you need me
But if that's how you feel you can just
Move along, move along, move along, move along
No argument no fight
Move along, move along, move along, move along
I'm just tryin' to be polite

[Bridge:]
Please don't get me wrong
Baby understand
I'm tryna say get gone
The nicest way I can
Cuz I'm not what you want
See I tried to make this work
But our love is in the dirt
So let's see who calls who first

[Chorus:]
I don't wanna be rude
I don't mean to be mean
But I don't gotta deal with this mess
Telling me I need you but you know you need me
But if that's how you feel you can just
Move along, move along, move along, move along
No argument no fight
Move along, move along, move along, move along
I'm just tryin' to be polite (x2)



Move Along

You can move along,
I believe that we are done,
Whatever we was trying to do...
'cause you up and did me wrong
Cupid got a big gun, but a blindfold...

She gave another brother access to her little black dress,
You know the one: short, silky and backless...
You need an Oscar, as she was an actress,
I called and met someone, into the mattress?

Now she's lying to my face,
Eyes burning up, like her words was mace...
I don't even hear, what she was trying say,
Song' playing in my head irreplaceable...

To the lies I'm deaf,
All I can here is to the left - to the left!
So I say get out and don't touch that jacket,
Your stuff, I already packed it,
I'm being polite...

I don't wanna be rude,
I don't mean to be mean, but i don't gotta deal with this mess
Telling me, I need you, when you know you need me,
But if that's how you feel you can just
Move along, move along, move along, move along...
No argument - No fight!
Move along, move along, move along, move along...
I'm just trying to be polite...

And if I seem a bit chill,
It's because I don't sweat the small...
Find another girl, please believe I will,
I ain't tripping off you at all...

A both from the beginning,
Been there for a minute,
So me losing you, was still me winning...
Found out about you sinning,
So you wonder, what the hell I'm dreaming?

Now you're lying to my face,
Eyes burning up, like her words was mace
I don't even hear what you're trying say
Song' playing in my head irreplaceable

To the lies I'm deaf,
All I can here is to the left - to the left!
So I say get out and don't touch that jacket,
Your stuff, I already packed it,
I'm being polite...

I don't wanna be rude,
I don't mean to be mean, but i don't gotta deal with this mess
Telling me, I need you, when you know you need me,
But if that's how you feel you can just
Move along, move along, move along, move along...
No argument - No fight!
Move along, move along, move along, move along...
I'm just trying to be polite...

Please, don't get me wrong...
Baby understand...
I'm trying to say get gone, the nicest way I can
'cause I'm not what you want see
I tried to make this work, but our loves in the dirt,
So let's see who calls, who first...
I'm moving along!!!

I don't wanna be rude,
I don't mean to be mean, but i don't gotta deal with this mess
Telling me, I need you, when you know you need me,
But if that's how you feel you can just
Move along, move along, move along, move along...
No argument - No fight!
Move along, move along, move along, move along...
I'm just trying to be polite...

I don't wanna be rude,
I don't mean to be mean, but i don't gotta deal with this mess
Telling me, I need you, when you know you need me,
But if that's how you feel you can just
Move along, move along, move along, move along...
No argument - No fight!
Move along, move along, move along, move along...
I'm just trying to be polite...

Перевод песни:
Иди своей дорогой

[1-ый куплет:]
Ты можешь идти своей дорогой:
Я уверен, что у нас всё кончено,
Что бы мне ни пытались сделать.
Потому что ты взяла и обидела меня.
У Амура есть большой пистолет, и он стреляет вслепую…
Она подпустила другого парня
К своему маленькому чёрному платью...... [открыть перевод]

Искать песни Ne-Yo
Искать песню "Move Along"

К списку исполнителей
На главную