Исполнитель: Maggie Parke

Перевод песни

Песня: It Will Always Be You*
I believe... I need you beside me for sure
I believe... you never denied me
And if it comes to life or death
Before I'm breathing my last breath
I want you to know: for me
It will always be you

The darkest days have left you whole
You know that even I was afraid to hope for more
Somehow my dreams have lost their way
I couldn't find the strength to pray
Felt the darkness's over, come by soul
I should know with your heart so true
Even though I wasn't nearly looking
I fall in love with you
I realized what I felt today
My prayers were answered anyway
I want to spend my lifetime here with you

I believe... I need you beside me for sure
I believe... you never denied me
And if it comes to life or death
Before I'm breathing my last breath
I want you to know: for me
It will always be you

I believe... I need you beside me for sure
I believe... you never denied me
And if it comes to life or death
Before I'm breathing my last breath
I want you to know: for me
It will always be you

It seems like we could met where always come
Don't matter what you do,
Love is trying to take a good thing you've done
Just hold to hope with heart
And so you never let the legends go
Keep our faces turn to what's the sun

I believe... I need you beside me for sure
I believe... you never denied me
And if it comes to life or death
Before I'm breathing my last breath
I want you to know: for me
It will always be you

I believe... I need you beside me for sure
I believe... you never denied me
And if it comes to life or death
Before I'm breathing my last breath
I want you to know: for me
It will always be you

I believe that we can rise above the ugly things
And I believe that legends fly under the reddened wings
And I believe, and I...

I believe... I need you beside me for sure
I believe... you never denied me
And if it comes to life or death
Before I'm breathing my last breath
I want you to know: for me
It will always be you

I believe... I need you beside me for sure
I believe... you never denied me
And if it comes to life or death
Before I'm breathing my last breath
I want you to know: for me
It will always be you


* OST George and the Dragon (саундтрек к фильму "Кольцо дракона", 2004).

Перевод песни:
Ты всегда будешь тем самым

Я уверена... Мне нужно, чтобы ты обязательно был рядом.
Я уверена... Ты никогда не отвергал меня.
И если речь зайдёт о вопросе жизни и смерти,
Перед тем как я издам последний вздох,
Я хочу, чтобы ты узнал: для меня
Ты всегда будешь тем самым.

Самые тяжелые дни оставили тебя невредимым...... [открыть перевод]

Искать песни Maggie Parke
Искать песню "It Will Always Be You*"

К списку исполнителей
На главную