Исполнитель: Kiss

Перевод песни

Песня: Detroit Rock City*
I feel uptight on a Saturday night
Nine o' clock, the radio's the only light
I hear my song and it pulls me through
Comes on strong, tells me what I got to do I got to

Get up
Everybody's gonna move their feet
Get down
Everybody's gonna leave their seat
You gotta lose your mind in Detroit Rock City

Get up
Everybody's gonna move their feet
Get down
Everybody's gonna leave their seat

Getting late
I just can't wait
Ten o'clock and I know I gotta hit the road
First I drink, then I smoke
Start up the car, and I try to make the midnight show

Get up
Everybody's gonna move their feet
Get down
Everybody's gonna leave their seat

Movin' fast, doin' 95
Hit top speed but I'm still movin' much too slow
I feel so good, I'm so alive
I hear my song playin' on the radio
It goes

Get up
Everybody's gonna move their feet
Get down
Everybody's gonna leave their seat

Twelve o'clock, I gotta rock
There's a truck ahead, lights starin' at my eyes
Oh my God, no time to turn
I got to laugh 'cause I know I'm gonna die
Why

Get up
Everybody's gonna move their feet
Get up
Everybody's gonna leave their seat

* - OST The Dilemma (саундтрек к фильму "Дилемма")

Перевод песни:
Детройт Город Рока

Меня в субботу вечером прёт,
9 часов и радио меня зовёт.
Я слышу свою песню, и она заводит меня.
Я знаю, что мне делать и для чего живу я!

Вставайте!
Шевелите своими ногами!
Давайте!..... [открыть перевод]

Искать песни Kiss
Искать песню "Detroit Rock City*"

К списку исполнителей
На главную