Исполнитель: Kimberley Walsh

Перевод песни

Песня: I Still Believe*
[Kimberley:]
Last night I watched him sleeping
My body pressed to him
And then he started speaking
The name I heard him speak...was Kim
Yes I know that this was years ago
But when moonlight fills my room I know
You are here...still

I still
I still believe
You will return
I know you will
My heart
Against all odds
Holds still

Yes, still
I still believe
I know as long as I can keep believing
I'll live
I'll live
Love cannot die
You will return...you will return
And I alone know why

[Louise:]
Last night I watched you sleeping
Once more the nightmare came
I heard you cry out something
A word that sounded like...a name
And it hurts me more than I can bear
Knowing part of you I'll never share
Never know

But still
I still believe
The time will come
When nothing keeps us apart
My heart, forever more
Holds still

It's all over, I'm here
There is nothing to fear
Chris, what's haunting you?
Won't you let me inside
What you so want to hide?
I need you too!

[Kimberley]
For still

[Louise]
I will hold you all night
I will make it all right

[Kimberley]
I still believe

[Louise]
You are safe with me

[Kimberley]
As long as I

[Louise]
But I wish you would tell
what you don't want to tell

[Kimberley]
Can keep believing, I'll live

[Louise]
What your hell must be

[Kimberley]
I'll live

[Louise]
You can sleep now

[Kimberley]
You will return

[Louise]
You can cry now

[Kimberley]
And I know why

[Louise]
I'm your wife now

[Kimberley]
I'm yours

[Louise]
For life

[Kimberley and Louise]
Until we die

*Дуэт из мюзикла "Мисс Сайгон"

Перевод песни:
Я все еще верю

[Кимберли:]
Прошлой ночью я смотрела, как он спит,
Прижавшись к нему всем телом,
Потом он заговорил
И я услышала, как он произнес имя... Ким.
Да, я знаю, что это было много лет назад,
Но когда лунный свет заполняет мою комнату, я знаю,
Ты все еще здесь........ [открыть перевод]

Искать песни Kimberley Walsh
Искать песню "I Still Believe*"

К списку исполнителей
На главную