Исполнитель: Kendrick Lamar

Перевод песни

Песня: Poetic Justice
[Intro:]
Every second, every minute, man,
I swear that she can get it,
Say, if you a bad bitch, put your hands up high,
Hands up high, hands up high,
Tell ‘em dim the lights down right now, put me in the mood.
I'm talking ‘bout dark room, perfume...
Go, go!

[Verse 1: Kendrick Lamar]
I recognize your fragrance, hol' up,
You ain't never gotta say shit, woo,
And I know your taste is
A little bit mmm, high maintenance, ooh,
Everybody else basic,
You live life on an everyday basis,
With poetic justice, poetic justice,
If I told you that a flower bloomed in a dark room, would you trust it?
I mean, I write poems in these songs dedicated to you when
You're in the mood for empathy, there's blood in my pen.
Better yet, where your friends and them?
I really wanna know you all,
I really wanna show you off,
Fuck that, pour up plenty of champagne.
Cold nights when you curse this name,
You called up your girlfriends, and
Y'all curled in that little bitty Range, I heard that,
She wanna go and party, she wanna go and party,
Nigga, don't approach her with that Atari,
Nigga, that ain't good game, homie, sorry.
They say conversation rule a nation,
I can tell,
But I could never right my wrongs
‘Less I write it down for real.
P.S.

[Hook: Kendrick Lamar] [x2]
You can get it, you can get it,
You can get it, you can get it.
And I know just, know just, know just, know just, know just what you want
Poetic justice, put it in a song.

[Verse 2: Drake]
I really hope you play this
‘Cause, ol' girl,
You test my patience
With all these seductive photographs
And all these one off vacations
You've been taking,
Clearly, a lot for me to take in,
It don't make sense,
Young East African Girl,
You too busy fucking
With your other man.
I was trying to put you on game,
Put you on a plane,
Take you and your mama to the motherland,
I could do it, maybe, one day,
When you figure out you're gonna need someone?
When you figure out it's all right here in the city
And you don't run from where we come from?
That sound like poetic justice, poetic justice.
You were so new to this life
But, Goddamn, you got adjusted,
I mean, I write poems in these songs,
Dedicated to the fun sex,
Your natural hair and your soft skin,
And your big ass in that sundress, ooh!
Good God, what you doing that walk for?
When I see that thing move, I just wish
We would fight less and we would talk more,
And they say communication save relations, I can tell,
But I can never right my wrongs
Unless I write them down for real.
P.S.

[Hook: x2]

[Verse 3: Kendrick Lamar]
Every time I write these words
They become a taboo.
Making sure my punctuation curve,
Every letter is true,
Living my life in the margin
And that metaphor was proof,
I'm talking poetic justice,
Poetic justice,
If I told you that a flower bloomed
In a dark room, would you trust it?
I mean, you need to hear this.
Love is not just a verb, it's you looking in the mirror,
Love is not just a verb, it's you looking for it, maybe.
Call me crazy,
We can both be insane.
A fatal attraction is common,
And what we have common is pain.
I mean, you need to hear this,
Love is not just a verb and I can see power steering,
Sex drive when you swerve,
I want that interference,
It's coherent, I can hear it, mmhmm,
That's your heartbeat,
It either caught me or it called me, mmhmm,
Breathe slow and you'll find gold mines in these lines,
Sincerely, yours, truly,
And right before you go blind.
P.S.

[Hook]

[Skit:]
– I'm gon' ask you one more time, homie, where is you from? Or it is a problem?
– Ay, you over here for Sherane, homie?
– Yo I don't care who this nigga over here for, if he don't tell where he come, it's a wrap! I'm sorry.
– Hol' up, hol' up, hol' up! we gon' do it like this, OK? Imma tell you where I'm from, you gon' tell me where you from, OK? Or where your Grandma stay, where your mama stay, or where your daddy stay, OK?
– Enough with all this talkin'.
– Matter of fact, get out the van, homie! Get out the car before I snatch you out that motherfucker, homie!

Перевод песни:
Торжество справедливости

[Вступление:]
Клянусь, чувак, она может добиться её
Каждую минуту, каждую секунду,
Если ты похотливая тёлка, то подними руки выше,
Подними руки, подними руки,
Приглушите свет немедленно, чтобы я настроился.
Ну, там, полумрак в комнате, запах духов...
Давай, вперёд!..... [открыть перевод]

Искать песни Kendrick Lamar
Искать песню "Poetic Justice"

К списку исполнителей
На главную