Исполнитель: Kelly Rowland

Перевод песни

Песня: Street Life
[Intro:]
Ooh, there go my baby daddy
Pullin' up like "hey girl, let's go"
Ooh, see I ain't pushin' that Caddy
We never leavin' this place
It's so throwed, so throwed, so throwed...
So go go

Ooh, the ‘hood ain't ready
It's the mentality of hate

[Hook 1:]
Coming from the street life we know it's letting go
We like to go to school for education
But the street life we know don't write no notes
It's like parole with the time we're facing
Ain't nobody gon' help
Try the...
These'll cover your bill
The name of the game is money
The newspaper call it "street life"
The recession's eatin' me alive
Tryna get where the breeze is nice
So I can breathe
Everybody 'round me tryna get to the money
Couldn't leave...

[Verse 1:]
Ooh, my best friend's name's Abby
We up in LIV like "waiter, XO!"
Ooh, and she be rollin' that fatty
And puffin' long as it takes

Yeah, ‘cause life is so cold (so cold)
So cold (so cold)
And it's throwed (it's throwed)
But the truth is her mind ain't ready
For what she got the next day

[Hook 2:]
Comin' from the street life we know it's lettin' go
We like to go to school for education
But the street life we know don't write no notes
It's like parole with the time we're facin'
Ain't nobody gon' help
Try the...
These'll cover your bill

Mama didn't raise no Tommy
The headlines read "street life"
The recession's eatin' me alive
Tryna get where the breeze is nice
So I can breathe
Everybody 'round me tryna get to the money
(We just try and get to the money)

[Verse 2: Pusha T:]
This for my niggas with them for baby mamas
Ceiling full of commas
Saving your receipts because she never keep a promise
This presidential Rollie don't make me Obama
So don't judge me by my jewelry, please, your honor
The persona of this dope dealin', summertime
Top dropper wintertime, full length fox rocker
Wooh! What it be like?
It's just King Push and Kelly Row givin' you the street life

[Hook 3:]
Comin' from the street life we know it's lettin' go
We like to go to school for education
But the street life we know don't write no notes
It's like parole with the time we're facin'
Ain't nobody gon' help
Try the...
These'll cover your bill
Baby, ain't shit 'round here funny
Tell Obama 'bout the street life
The recession's eatin' me alive
Tryna get where the breeze is nice
So I can breathe
Everybody 'round me tryna get to the money
Including me...
Yeah...

Перевод песни:
Уличная жизнь

[Вступление:]
У-у! Вот мой маленький папочка,
Повторяющий: "Эй, девочка, поехали!"
У-у, вижу, я не могу сдвинуть этот Кадди. 1
Мы никогда отсюда не выберемся.
Всё так задолбало, так задолбало, так задолбало...
Так поехали, поехали!
..... [открыть перевод]

Искать песни Kelly Rowland
Искать песню "Street Life"

К списку исполнителей
На главную