Исполнитель: Kanye West

Перевод песни

Песня: All Falls Down
[Chorus: Syleena Johnson]
Oh, when it all, it all falls down,
I'm telling you all, it all falls down.
Oh, when it all, it all falls down,
I'm telling you all, it all falls down.

[Intro:]
Yeah, this the real one, baby.
Uh, Chi-Town, stand up!
Southside, Southside,
We gon' set this party off right!
Westside, Westside,
We gon' set this party off right!
Man, I promise.

[Verse 1:]
She's so self-conscious,
She has no idea what she's doin' in college,
That major that she majored in “don't make no money”,
But she won't drop out, her parents will look at her funny.
Now, tell me that ain't insecurr,
The concept of school seems so secure,
Sophomore, three yurrs, ain't picked a carurr.
She like, “Fuck it, I'll just stay down here and do hair!”
‘Cause that's enough money to buy her a few pairs of new Airs,
‘Cause her baby-daddy don't really care.
She's so precious with the peer pressure,
Couldn't afford a car, so she named her daughter Alexis.
She had hair so long that it looked like weave,
Then she cut it all off, now she look like Eve.
And she be dealin' with some issues that you can't believe,
Single black female addicted to retail, and well.

[Chorus]

[Bridge:]
And when it falls down,
Who you gon' call now?
Come on! Come on!
And when it all falls down,
Man, I promise.
And when it falls down,
Who you gon' call now?
Come on! Come on!
And when it all falls down.
Man, I promise.

[Verse 2:]
I'm so self-conscious,
That's why you always see me with at least one of my watches,
Rollies and Pasha's done drove me crazy,
I can't even pronounce nothing, pass that ver-say-see,
Then I spent four hundred bucks on this,
Just to be like, “Nigga, you ain't up on this!”
And I can't even go to the grocery store,
Without some Ones that's clean and a shirt with a team.
It seems we livin' the American dream,
But the people highest up got the lowest self-esteem,
The prettiest people do the ugliest things
For the road to riches and diamond rings.
We shine because they hate us, floss ‘cause they degrade us,
We tryna buy back our forty acres,
And for that paper, look how low we a stoop,
Even if you in a Benz, you still a nigga in a coupe.

[Chorus]

[Bridge:]
Come on! Come on!
And when it falls down,
Who you gon' call now?
Come on! Come on!
And when it falls down.
Come on! Come on!
And when it falls down,
Who you gon' call now?
Come on! Come on!
And when it falls down.

[Verse 3:]
I say, “Fuck the police”, that's how I treat ‘em,
We buy our way out of jail, but we can't buy freedom,
We'll buy a lot of clothes when we don't really need ‘em.
Things we buy to cover up what's inside,
‘Cause they make us hate ourself and love they wealth.
That's why shorties hollerin', “Where the ballers at?”
Drug dealer buy Jordans, crackhead buy crack,
And a white man get paid off of all of that.
But I ain't even gonna act holier than you,
‘Cause fuck it, I went to Jacob with twenty-five thou,
Before I had a house and I'd do it again
‘Cause I want to be on “106 and Park” pushin' a Benz.
I want to act ballerific like it's all terrific,
I got a couple past due bills, I won't get specific,
I got a problem with spendin' before I get it,
We all self-conscious, I'm just the first to admit it.

[Chorus]

[Outro:]
Come on! Come on!
And when it falls down,
Who you gon' call now?
Hustling is lake a safe belt,
It saved my live.
Come on! Come on!
And when it falls down.
Come on! Come on!
And when it falls down,
Who you gon' call now?
Come on! Come on!
And when it falls down.

Перевод песни:
Всё рухнет

[Chorus: Syleena Johnson]
О, когда всё, всё рухнет,
Я говорю вам всем: всё рухнет,
О, когда всё, всё рухнет,
Я говорю вам всем: всё рухнет.

[Вступление:]
Да, вот это настоящее, детка...... [открыть перевод]

Искать песни Kanye West
Искать песню "All Falls Down"

К списку исполнителей
На главную