Исполнитель: Justin Timberlake

Перевод песни

Песня: Amnesia
Keeps comin' closer,
I don't, but she thinks I know her.
Beautiful smile with those sad eyes,
That was my type.
Amnesia, that's over.
I can see your breathin', girl, it's colder,
I can see you need me but I don't care.
My whole memory of me in love gone so far from me, girl,
It's not fair.
I could feel it almost starts to change, almost starts to change,
But then it hurts too much,
That's when it starts to fade.

So cold, baby, now I'm goin' crazy,
I don't know why you need me alone.
If it was true, if it was you?
Don't you think?
Don't you think I would know?
Amnesia, every memory fades away till it's gone.
Where did you go?
Amnesia, went from everything to nothing.
No we anymore, she's a stranger that I used to know.

Now, these photos of us,
So happy, so in love.
Tell me, what happened?
Who are they? Where did they go?
And when was enough, enough?
When did all the fire turn colder?
When did your heart start to beat slower?
My whole memory of me in love gone so far from me,
It's not fair.
And I can feel it almost starts to change, almost starts to change,
But it just hurts too much, I let it go away.

So cold, baby, now I'm goin' crazy,
I don't know why you need me alone.
If it was true, if it was you?
Don't you think?
Don't you think I would know?
Amnesia, every memory fades away till it's gone.
Where did you go?
Amnesia, went from everything to nothing,
No we anymore, she's a stranger that I used to know.
I can feel it almost starts to change, almost starts to change,
But then it hurts too much, I let it go away, uhh!

So cold, baby, so cold, now I'm goin' crazy,
I don't know why you need me alone.
If it was true, if it was you?
Don't you think?
Don't you think I would know?
Amnesia, every memory fades away till it's gone.
Where did you go?
Amnesia, everything and nothing,
No we anymore, she's a stranger.
Amnesia, every memory fades away till it's gone.
Where did you go?
Amnesia, everything and nothing,
No we anymore, she's a stranger that I used to know.
And I don't know you anymore,
Everything to nothing
Everything to nothing,
She's a stranger that I used to know,
Amnesia, amnesia, amnesia.

Go on and tear me apart and do it again tomorrow,
I almost forgot who you are,
I try to forget about it every time I see ya, see ya,
Thought I could do without it,
Now I know I need ya, need ya,
This is turnin' into some kind of fuckin' amnesia, I need ya,
Memories fade away, love is so insane.
I try to forget about it every time I see ya, see ya,
Thought I could do without it,
Now I know I need ya, need ya,
This is turnin' into some kind of fuckin' amnesia, I need ya,
Memories fade away, love is so insane.
So tear me apart and do it again tomorrow,
I almost forgot who we are,
I'll let you drive me crazy for another day,
Isn't this love insane, insane? Yeah!

Перевод песни:
Амнезия

Подходит всё ближе,
Она думает, что мы знакомы, но, по-моему, это не так.
Прекрасная улыбка и печальные глаза,
Раньше я предпочитал именно таких.
Амнезия, и всё кончено.
Я могу увидеть твоё дыхание, детка: холодает,
Я вижу, что нужен тебе, но мне всё равно.
Все воспоминания обо мне и моей любви покинули меня совсем, милая,..... [открыть перевод]

Искать песни Justin Timberlake
Искать песню "Amnesia"

К списку исполнителей
На главную