Исполнитель: Jessie J

Перевод песни

Песня: Sometimes Dreams Come True
When I was little, I sing with my heart out like all day long
Just optimistic, I mimed my days to a Whitney-song, yeah
I watched the Grammy's
Imagine them calling out my name
Dreaming I was famous,
Like me and Prince on Purple Rain

Wanted to be the “it” girl
On the cover of the Rolling Stones
Flying all around the world
With my s-songs on the r-r-radio
hittin' double Platinum,
I'm selling out shows everywhere I go
My face on a thousand Billboards,
From this place to Tokyo

Yeah, yeah, wrote a misspelled tattoo
Yeah, yeah, I cut my hair and I dyed it blue
Yeah, yeah, send a thousands "I Love You's"
Do what I had to do, somehow I knew
If you believe in you
Sometimes dreams come true, yeah yeah
Sometimes dreams come true, yeah yeah

Sshh..
I found YouTube, and YouTube found me, yeah
Made new friends from London, all the way to Tenessee
Looks like it started, p-p-p-party in the USA
Just a little girl with big dreams
She's still reppin' for the UK
Things are changing
Some people even wanna have a picture with me
Aww man that's crazy
Cause I'm just an average girl with OCD

Yeah, yeah, wrote a misspelled tattoo
Yeah, yeah, I cut my hair and I dyed it blue
Yeah, yeah, send a thousands “I Love You's”
Do what I had to do, somehow I knew
If you believe in you
Sometimes dreams come true, yeah yeah
Sometimes dreams come true, yeah yeah
Lalalalalalala

I wanna meet Paris
Italy, Germany, Sweden and Rome
Bejing and Hong Kong
I wanna go party all around the globe
Design my theme park
And star in my own Broadway-show
Maybe just one day (maybe just one day)

Yeah, yeah, wrote a misspelled tattoo
Yeah, yeah, I cut my hair and I dyed it blue
Yeah, yeah, send a thousands “I Love You's”
Do what I had to do, somehow I knew
If you believe in you
Sometimes dreams come true, yeah yeah
Sometimes dreams come true, yeah yeah
Lalalalalalala

Yeah, yeah, send a thousands “I Love You's”
Do what I had to do, somehow I knew
If you believe in you
Sometimes dreams come true
Lalalalalalala

Перевод песни:
Иногда мечты сбываются

Когда я была маленькой, я пела от всего сердца день напролет,
Такая оптимистичная, я открывала рот под песни Уитни, да,
Я смотрела Грэмми
И представляла, как называют мое имя,
Мечтая, что буду известной
И спою "Пурпурный дождь" дуэтом с Принцем*.

Хотела стать красоткой..... [открыть перевод]

Искать песни Jessie J
Искать песню "Sometimes Dreams Come True"

К списку исполнителей
На главную