Исполнитель: James Blunt

Перевод песни

Песня: Working It Out
I've been waiting for the sky to fall
For so long, for so long
I admit that before I know it all,
I've been wrong, so wrong
I've worn so many faces
All the colors i've been when I'm with you
I wish I could switch places
With the one that you gave your heart to!

I'm still working it out what I'm doing
Without you I'm lost,
That's when I found
I'm hopeless and I need you now
Had my head in the clouds,
My dreams water down
It's not until you're not around
And I know that I need you now
[x2]

I've been waiting for a miracle
Since us young, since us young
What I had I didn't recognize
Till it's gone, till it's gone!
I've worn so many faces
All the colors i've been when I'm with you
I wish I could switch places
With the one that you gave your heart to!

I'm still working it out what I'm doing
Without you I'm lost,
That's when I found
I'm hopeless and I need you now
Had my head in the clouds,
My dreams water down
It's not until you're not around
And I know that I need you now
[x2]

I've worn so many faces
All the colors i've been when I'm with you
I tried to fill the spaces
All the pieces still don't add up to you!

I'm still working it out what I'm doing
Without you I'm lost,
That's when I found
I'm hopeless and I need you now
Had my head in the clouds,
My dreams water down
It's not until you're not around
And I know that I need you now
[x2]

I'm still working it out
I'm still working it out
I'm still working it out
I'm still working it out
Ooh, I'm still working it out.


Working It Out

I've been waiting for the sky to fall
For so long, for so long
I admit that before I know it all,
I've been wrong, so wrong
I've worn so many faces
All the colors i've been when I'm with you
I wish I could switch places
With the one that you gave your heart to!

I'm still working it out what I'm doing
Without you I'm lost,
That's when I found
I'm hopeless and I need you now
Had my head in the clouds,
My dreams water down
It's not until you're not around
And I know that I need you now
[2x]

I've been waiting for a miracle
Since us young, since us young
What I had I didn't recognize
Till it's gone, till it's gone!
I've worn so many faces
All the colors i've been when I'm with you
I wish I could switch places
With the one that you gave your heart to!

I'm still working it out what I'm doing
Without you I'm lost,
That's when I found
I'm hopeless and I need you now
Had my head in the clouds,
My dreams water down
It's not until you're not around
And I know that I need you now
[2x]

I've worn so many faces
All the colors i've been when I'm with you
I tried to fill the spaces
All the pieces still don't add up to you!

I'm still working it out what I'm doing
Without you I'm lost,
That's when I found
I'm hopeless and I need you now
Had my head in the clouds,
My dreams water down
It's not until you're not around
And I know that I need you now
[2x]

I'm still working it out
I'm still working it out
I'm still working it out
I'm still working it out
Ooh, I'm still working it out.

Перевод песни:
Пытаюсь понять

Я ждал, когда разверзнутся небеса.
Так долго, так долго ждал.
Я признаю, что знал все это раньше.
Я был неправ, так неправ.
Я носил много разных масок,
Жизнь моя была полна красок, когда я был с тобой.
Хотел бы я поменяться местами
С тем, кому ты отдала свое сердце!..... [открыть перевод]

Искать песни James Blunt
Искать песню "Working It Out"

К списку исполнителей
На главную