Исполнитель: J.Cole

Перевод песни

Песня: Deja Vu
[Intro – ×4:]
Aye, put a finger in the sky if you want her, nigga,
Aye, put two fingers in the sky if you want her!

[Verse 1:]
Sometimes you worry ‘bout the things he can't provide for ya,
Whenever you around, I seem to come alive for ya,
I finally recognize the feelings that's inside for ya,
Although I know your man and, trust me, he would die for ya.
These quiet thoughts of you been goin' on for years now,
I saw you in the party, soft lips, soft spoken,
I came and talked to you but homie interfered now,
He introduced you as his girl and I was heartbroken.
Some people talk about that love at first sight shit,
To keep it real, I don't know whether I believe it's true,
But if it is, then tell me if I'm wrong or right,
If I fell in love with you before I ever even knew.
I catch your eye, then look away as if it never happened,
At times I feel as though I'm caught up in a strange dream,
If eyes could talk, then mines would tell ya that I'm feelin' you,
Sometimes I swear, your eyes be tellin' me the same thing.

[Pre-Hook:]
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams,
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams, listen!
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams,
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams, listen!

[Chorus:]
Club jumpin', don't stop, off top,
But you know we only go till 2 o'clock,
Put yo mothafuckin' hood up, it's the weekend.
Drop that, back that ass up, and bitches get to freaking!
Last call at the bar, ladies. get a drink, nigga. get some balls!
Ain't no tellin' you gonna see that bitch tomorrow,
Stop holdin' up the wall waiting for the right song,
Better holla ‘cause you know, they ‘bout to cut the lights on.

[Verse 2:]
And put my number in it–
I'm starin' at you from afar, I'm wonderin' about you
Like, where you from and who you are?
'Cause you a star, no, not the type that snort the white lines,
I mean the type to light the night time, I heard you got a man,
But who in their right mind lettin' you out the house alone?
Tell me is your house a home?
Why you in the club lookin' like you out to zone?
I be discreet and pull out your phone, and put my number in it,
Text a nigga when your man leave you unattended.
On a scale from 1 to 10 that girl's a 100, and I want it,
No question, I know destiny well,
And though I sin, the Lord blessing me still.
Every saint got a past, every sinner got a future,
Every loser gotta win and every winner gotta lose someday,
They say, it's just a matter of time,
And if I had my way, then you would be mine.

[Pre-Hook:]
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams,
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams, listen!
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams,
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams, listen!

[Chorus:]
Club jumpin', don't stop, off top,
But you know we only go till 2 o'clock,
Put yo mothafuckin' hood up, it's the weekend.
Drop that, back that ass up, and bitches get to freaking!
Last call at the bar, ladies. get a drink, nigga. get some balls!
Ain't no tellin' you gonna see that bitch tomorrow,
Stop holdin' up the wall waiting for the right song,
Better holla ‘cause you know, they ‘bout to cut the lights on.

[Bridge:]
I know you were made for me but
Darling don't you wait for me
'Cause I can see the promise land
But I can't do no promising
I know you were made for me but
Darling don't you wait for me
'Cause I can see the promise land
But I can't do no promising

[Outro – ×4:]
Aye, put a finger in the sky if you want her, nigga,
Aye, put two fingers in the sky if you want her!

Перевод песни:
Дежавю

[Вступление – ×4:]
Эй, подними палец и вскинь его, если ты её хочешь, ниггер,
Эй, подними два пальца и вскинь их, если ты её хочешь!

[Куплет 1:]
Иногда ты переживаешь из-за того, что он не может тебе дать,
Каждый раз, оказавшись рядом с тобой, я оживаю,
Я, наконец, разобрался со своими чувствами к тебе,..... [открыть перевод]

Искать песни J.Cole
Искать песню "Deja Vu"

К списку исполнителей
На главную