Исполнитель: Irene Nelson (Ирина Нельсон)

Перевод песни

Песня: Head of the Game
[Verse 1:]
I'm near a window in a small cafe,
My cup of coffee is cooling down…
I see a crowd of hurrying people
What do they feel and think about?

Somebody’s gonna plant a flower,
Some will invent a new weapon soon!
This one is ready to give up now…
That one survives against the rules!

[Chorus:]
Everybody wanna
Be ahead of the game!
Everyone is gonna
Fight so hard day by day!
But somebody's soul
Will go to the dark side!
And the someone's soul
Will fly upon the sky!

[Verse 2:]
That pretty thoughtful pregnant woman
Is choosing a name for her future son,
This guy can threaten you at gunpoint,
That good soul will hurt no one!

This leisurely and kindly old man
Thanks life for the air to breathe!
Somebody instigates a mad war,
Someone’s afraid of loneliness!

Перевод песни:
Во всеоружии

[Куплет 1:]
Я сижу у окна в небольшом кафе,
Моя чашка кофе остывает...
Я вижу толпу спешащих людей.
Что они чувствуют, о чём думают?

Кто-то собирается посадить цветок,
А кто-то скоро изобретёт новое оружие!..... [открыть перевод]

Искать песни Irene Nelson (Ирина Нельсон)
Искать песню "Head of the Game"

К списку исполнителей
На главную