Исполнитель: In Extremo

Перевод песни

Песня: Flaschenpost
Mit Tinte hab ich's niedergeschrieben
Papiergerollt mein heimlich Denken
Ich werd's besoffen in die Flasche schieben
Mit einem Wurf den Wogen schenken

Nun denkt ihr, dass es Liebe ist
Die ich der Buddel anvertraut
Staunt, weil es die Hiebe sind
Die lüstern schlagen meine Braut

Ins Glas sich ergießt
Und du liest, was ich dir geben will
Übers Meer treibt zu dir
Voller Gier die Flaschenpost

Ich beug sie nach vorn, denkt bitte nicht schlecht
Stopf ihr 'ne Wolke unter den Bauch
Eben weil sie nicht damit rechnet
Bekommt mein Schatz von hinten den Schlauch

Ins Glas sich ergießt
Und du liest, was ich dir geben will
Übers Meer treibt zu dir
Voller Gier die Flaschenpost

Wie ein Schwarm Bienen will ich dir dienen
Ohne zu stechen, ohne zu rächen
Biete feil und werde geil
Womit du geizt ist was mich reizt

Ins Glas sich ergießt
Und du liest, was ich dir geben will
Übers Meer treibt zu dir
Voller Gier die Flaschenpost

Die Flaschenpost
Voller Gier kommt von mir
Die Flaschenpost

Перевод песни:
Бутылочная почта

Я записал чернилами и свернул
В рулон свои потаенные мысли.
Я напьюсь, затолкаю их в бутылку
И выброшу как подарок волнам.

Вы сейчас думаете, что это любовь,
Что это ее я доверил бутылке.
Вы удивитесь, потому там слова,..... [открыть перевод]

Искать песни In Extremo
Искать песню "Flaschenpost"

К списку исполнителей
На главную