Исполнитель: Ilona Mitrecey

Перевод песни

Песня: Dans Mon Jardin
J'suis dans mon jardin
Rosé du matin
Et j'écoute la chanson d'un rossignol
Puis plus rien, le silence
Un bout d'arc-en-ciel
Une coccinelle
Réfléchit un peu et puis s'en va
de ma main vers le ciel
Au milieu de l'agitation
Je suis bien, je suis loin
Au cœur de l'imagination
Comme cette fleur
Si tranquille
Je cherche un rayon de lumière
Dans mon jardin

Couchée dans l'herbe
Je ne pense à rien
Et je regarde un avion, qui passe
Dans le ciel vers nul part
Un papillon se pose sur ma main
Me demande sa route et puis s'envole
Il fait beau, c'est tranquille
Au milieu de l'agitation
Je suis bien, je suis loin
Au cœur de l'imagination
Je me sens bien, je ne fais rien
Au cœur de l'imagination
Comme cette fleur
Si tranquille
Je cherche un rayon de lumière
Dans mon jardin

Перевод песни:
В моем саду

Я в моем саду,
По-утреннему розоватом,
Я слышу песню соловья,
Потом все - тишина.
Кусочек радуги;
Божья коровка,
Недолго думая, взлетает
С моей руки прямо в небо...... [открыть перевод]

Искать песни Ilona Mitrecey
Искать песню "Dans Mon Jardin"

К списку исполнителей
На главную