Исполнитель: Grzegorz Ciechowski

Перевод песни

Песня: Zapachnialo Jesienia*
Wieczny Ogień
(Zima)

Zapachniało powiewem jesieni
Z wiatrem zimnym uleciał słów sens
Tak być musi, niczego nie mogą już zmienić
Brylanty na końcach twych rzęs...

Tam, gdzie mieszkasz, już biało od śniegu
Szklą się lodem jeziorka i błota
Tak być musi, już zmienić nie zdoła niczego
Zaczajona w twych oczach tęsknota...

Wróci wiosna, deszcz spłynie na drogi
Ciepłem słońca serca się ogrzeją
Tak być musi, bo ciągle tli się w nas ten ogień
Wieczny ogień, który jest nadzieją

* - OST Wiedzmin

Перевод песни:
Повеяло осенью

Вечный Огонь 1
(Зима) 2

Повеяло прохладой осени,
Холодным ветром разметало смысл слов.
Так и должно быть, ничего уже не изменишь,
Бриллианты слез на ресницах твоих...
..... [открыть перевод]

Искать песни Grzegorz Ciechowski
Искать песню "Zapachnialo Jesienia*"

К списку исполнителей
На главную