Исполнитель: Groulx

Перевод песни

Песня: Pardonne
Personne ne sait pourquoi l'amour
Change nos vie en symphonies
Personne ne sait pourquoi le temps
Efface les serments

On se regarde sans se voir
On essaie d'y croire
On fait l'amour par habitude
Par solitude
On fait semblant
Qu'on n'y peut rien
Oui mais pourtant
Tous les cris du coeur
Nous mènent ailleurs

Pardonne a mes jeux de silence
Oui, pardonne pour ces nuits d'indifférence
Pardonne on s'est trop fait violence
Pardonne

Personne ne sait qu'on sait aimés
Jusqu'à vouloir s'emprisonner
Personne ne sait pourquoi on se déchire
Au lieu d'en finir
On ne se parle plus d'avenir
Pourquoi se mentir
On cherche l'amour dans d'autres lits
On trompe l'ennui
Nos corps s'ignorent
C'est comme un signe
Il y a plus de feeling
Tous les cris du coeur
Nous mènent ailleurs

Pardonne a mes jeux de silence
Oui, pardonne pour ces nuits d'indifférence
Pardonne on s'est trop fait violence
Pardonne

Pardonne a mes jeux de silence
Oui, pardonne pour ces nuits d'indifférence
Pardonne on s'est trop fait violence
Pardonne

Quand ça nous déchire
Vaut mieux en finir

Pardonne a mes jeux de silence
Oui, pardonne pour ces nuits d'indifférence
Pardonne on s'est trop fait violence
Pardonne

Tous les cris du coeur
Nous mènent ailleurs

Pardonne a mes jeux de silence
Oui, pardonne pour ces nuits d'indifférence
Pardonne on s'est trop fait violence
Pardonne

Перевод песни:
Прости

Никто не знает, почему любовь
Превращает наши жизни в симфонии.
Никто не знает, почему время
Стирает клятвы.

Мы смотрим друг на друга, не видя друг друга.
Мы пытаемся в это верить.
Мы занимаемся любовью по привычке,..... [открыть перевод]

Искать песни Groulx
Искать песню "Pardonne"

К списку исполнителей
На главную