Исполнитель: Friendly Indians, The

Перевод песни

Песня: Optimistic
And I get down
Upon my knees to please
You still won't come around.
You're only happy with my feet stuck to the ground.
Down...down...down

Hey I don't wanna talk about it,
I think I'd rather laugh around it,
But how can you mock me
When you know you want me?
Might be a little too simplistic,
Perhaps I'm bein' optimistic,
But I gotta think that I am right!

Lucky town
Nothing changes - the same faces
Hang around.
Only satisfied with their feet tied to the ground
Down...down...down

Hey I don't wanna argue for it,
I think I'd rather just ignore it,
But how do you criticize
When you know I'm perfect?
Might be a little too simplistic,
Perhaps I'm just optimistic,
But I got a feelin' I know you will want me,
You will need me,
You will see me,
Then believe me right now!

I don't wanna talk about it,
I think I'd rather laugh around it,
But how do you hate me
When you know you love me?
Might be a little too simplistic,
Perhaps I'm bein' optimistic,
But I gotta think that I am right!

I am right...
That I am right...
That I am right!
That I am right...

Перевод песни:
Оптимистичная

И снова я
Встал на колени,
Чтоб обрадовать тебя.
Твой лучший приз – смотреть на меня сверху вниз,
Вниз… вниз… вниз…

Я не буду распинаться,
Мне будет проще рассмеяться...... [открыть перевод]

Искать песни Friendly Indians, The
Искать песню "Optimistic"

К списку исполнителей
На главную