- Исполнитель: Fred Adison
- Перевод песни
- Песня: Quand Un Gendarment Rit
Y'a des gens qui sont remplis d'alarme
Quand ils voient le képi d'un gendarme
Ces gens-là sont délicats
Je connais dans ma petite ville
La prison, qui sous son aire tranquille
Est cotée pour sa gaieté
Quand un gendarme rit
Dans la gendarmerie
Tous les gendarmes rient
Dans la gendarmerie
Le premier brigadier
Se met à rigoler
A gorge déployée
Avec le prisonnier
C'est un endroit charmant,
Tout rempli d'agréments
Quand on y a goûté
On en reprend
Quand un gendarme rit
Dans la gendarmerie
Tous les gendarmes rient
Dans la gendarmerie
L'autre jour, le prisonnier Dudule
Ayant pris la clé de sa cellule
Prit aussi la clé des champs
Mais le soir, sans repas ni sans gîte
Il revint à la prison bien vite,
Et nous dit en rigolant:
Quand un gendarme rit
Dans la gendarmerie
Tous les gendarmes rient
Dans la gendarmerie
Quand l'un fait un bon mot
Qui semble rigolo
Les autres font bravo
Avec leurs godillots.
Tous les hôtels garnis
Qui sont dans le pays
Ne valent pas celui
Qu'on trouve ici.
Quand un gendarme rit
Dans la gendarmerie
Tous les gendarmes rient
Dans la gendarmerie
Pour pincer un voleur de salades
L'autre nuit étant en embuscade
Ils guettaient
Dans les navets
Tout à coup l'un d'eux saisit un homme
Qui s'écrie "au secours, on m'assomme,
Arrêtez,
Je suis le brigadier!"
Quand un gendarme rit
Dans la gendarmerie
Tous les gendarmes rient
Dans la gendarmerie
Aveuglés par la peur,
Ils avaient fait erreur
Prenant pour le voleur
Leur brigadier Lafleur.
Le gendarme est coté
Pour être sans pitié
Et dans l'obscurité
Ils l'ont rossé.
Quand un gendarme rit
Dans la gendarmerie
Tous les gendarmes rient
Dans la gendarmerie
Pour payer son crime et ses rapines
Un matin, devant la guillotine,
Un bandit
Se débattit
Le bourreau, perdant alors la tête
Par erreur le mit dans la lunette
A l'envers
Les pieds en l'air
Quand un gendarme rit
Dans la gendarmerie
Tous les gendarmes rient
Dans la gendarmerie
Et le couteau tombé
Le bandit put crier:
J'avais des cors aux pieds,
Ils sont enfin coupés
Puis à califourchon
Sur le panier à son,
Il chanta sans façon
Cette chanson:
Quand un gendarme rit
Dans la gendarmerie
Tous les gendarmes rient
Dans la gendarmerie.
Перевод песни:
Когда жандарм смеется
Есть люди, что наполняются тревогой,
Когда видят кепи жандарма.
Это восприимчивые люди.
Я знаю в своем маленьком городишке
Тюрьму, что под своим спокойным видом,
Скрывает веселость.
Когда жандарм смеется.....
[открыть перевод]
- Искать песни Fred Adison
Искать песню "Quand Un Gendarment Rit"
К списку исполнителей
На главную
© s.sasisa.me