Исполнитель: Finntroll

Перевод песни

Песня: Under Tva Runor
Jag tog mina steg i gyttjans mark.
Tusende korpar i mörker sky.
Ett träsk med dödens skugga.
Där låg min hämndes stund.

Inget gift mej dräpa.
Inga svekfulla dåd.
Spjutet med stjärnors prakt.
Trollet med rymders makt.

Jag såg nu en grop en ström.
Tog min vrede och lät mossan svälja.
Under fanns en passage en klyfta.
Jag lät den dra mig in.

Mot djupets sköte for jag än en gång.
In i djupet av urtids minne.
Mot gudens djup mot hämndens stund.
Där grep nu klor av skuggors mara.

Hon drack mitt blod.
Hon sög min makt.
I eld så blå.
Jag vred mej loss.

En urgud som nu skickat mej.
Hon klöste mitt jag min innersta eld.
Då tog jag mitt stjärnors spjut.
Med all min kraft jag skar.

Ty så som det var jag såg.
Urguden och ormars häxa.
Genom samma blodiga mun de talt.
En ristad under två runor.

En hämnd jag ej nu fått.
Men orden ej förgått.
Jag blev kung med runors makt.
Genom hämndens och hatets pakt.

Urgudens gåva. Runors makt.
Mot månen i ag steg.
Trolldom född igen.

Перевод песни:
Сила двух рун

Я пробирался сквозь вязкую грязь,
Кружили в тёмном небе тысячи воронов.
Среди болот бродили тени смерти,
И там настанет час для моей мести.

И яду не погубить меня,
Не сломить предательству,
Копьё с россыпью звёзд –..... [открыть перевод]

Искать песни Finntroll
Искать песню "Under Tva Runor"

К списку исполнителей
На главную