Исполнитель: Fabienne Thibeault

Перевод песни

Песня: Le Grand Monde
Tu vis les poings fermés
Dis que fais tu
Ne sais-tu pas encore
Que les doigts désapprennent a caresser
Comme se tait le coeur relégué au silence

Tu vis à contre-jour
Et l'amour
L'aurais tu oublié
Ne t'atteindra que si tu t'ensoleilles
Mais toi toujours pareil, tu ris du bout des lèvres

Si tu pouvais apprendre
A n'avoir que dix ans au fond des yeux

Tu joues avec tes sous
Pauvre fou
Pauvre petit enfant
Contre qui se déchaîne le grand vent
Trop loin de sa maman
Tu crèves de l'absence

J'ai trop peine à t'attendre
Je ne peux que te voir t'en aller
Te sachant trompé
Par le jeu de la vie
Sans merci
Mais tu gardes le choix
De balancer ta couronne de roi
De regagner ton droit de rêves la tête libre

Prends deux poignées de sable
Elles te feront le plus beau château

Перевод песни:
Великий мир

Ты живешь со сжатыми кулаками,
Скажи, что ты делаешь?
Ты еще не знаешь,
Что пальцы отучаются ласкать,
Когда замолкает сердце, загнанное в тишину?

Ты живешь за светом,
И любовь,..... [открыть перевод]

Искать песни Fabienne Thibeault
Искать песню "Le Grand Monde"

К списку исполнителей
На главную